地主的

In many places, however, the decree was left unheeded, and powerful landowners continued to protect the Brotherhood.

在许多地方，然而，该法令是左置若罔闻，强大的地主继续保护穆斯林兄弟会。

As a result of the plague, much land was left untended and there was a terrible shortage of labor.

地主想把耕地变为人力需求较少的牧场。

As a result of the p lague, much land was left untended and there was a terrible shortage of labour.

地主想把耕地变为人力需求较少的牧场。

The interests of wealthy European landowners in sheep and cattle for parchment and vellum may also have exerted some influence.

利益的富裕地主欧洲绵羊和牛羊皮纸和牛皮纸也可能产生一些影响。

A mango orchard dedicated by a neighbouring zemindar to the public use was frequented by the boys for their noonday sports.

由邻近地主贡献的芒果园提供给公共使用，经常成为男孩子们午间运动场所。

After 30 years of campaigning against large landowners, the women babassu breakers won legal rights to go onto the land and extract the babassu nuts.

经过30年来不断与地主争取，本来只能担任破开棕榈树工作的妇女终于有机会到棕榈树种植场采榈树籽。

Learning who was behind the plot, the landlord informed the lieutenant who dragged Lee's son and the two militiamen from the fields and slowly bayoneted them to death inside the Three Sects Temple.

地主王常盈侦知是他们干的，就向日军告了密。小队长立即把这三人抓起来，带进三官庙里用刺刀凌迟处死。

The Ozzels are a long line of land-owners on the Imperial Academy world of Carida.

欧佐家在卡里达这个帝国学院是个很长的地主家族。

Landlord and feudalistic capital is being smashed, but commercial, industrial and financial capital is being given preferential treatment.

地主及封建经济被取缔，但工商业受到扶持。由于农业生产的发展，民族资本不是在缩减而是在增长。

Caused sensation at expo presser by asking about resemblance between haibao and gumby.

地主翻译：在世博会记者会上对海宝和Gumby相似的问题引起骚动。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。