地中的

By way of description of those unfortunate women's fate, Isikawa Tatsuzo makes a severe disclosure and critique about the cultural tradition of male hegemonism in Japanese society. Furthermore, he also expresses heartfelt sympathy for those women in difficult position. Isikawa Tatsuzo knows that women face a dilemmatic condition between family and society, he also wants to look for a way for women to exist. All of these express his positive view on women.

石川达三通过对其笔下女性不幸命运的描写，深刻地揭露与批判了日本社会中普遍存在的男性霸权主义文化传统，并对那些身陷困境的女性寄予了深切的同情；石川达三看到了女性被困于家庭及社会中的两难地位，而且积极地想要为她们寻找一条生存之路，这些都表明了石川本人的女性观中需要肯定的积极一面。

Citrinoviride agent, the dominate Trichoderma species was T. hamatum both at rhizosphere and non-rhizosphere.?

在茄子地中桔绿木霉处理土壤中木霉种群比对照土壤中的木霉种群丰富。

The Olympic Games are inescapably a political as well as a sporting event, but the flames of the torch on its troubled passage have merely evaporated the little that remained of the elusive Olympic spirit.

奥运会不可避免地地在运动会上渗透政治因素，生活在传递中的困扰仅仅发挥了一些在奥运精神中残留的不可捉摸的东西。

Content abstract: Mathematics is hermeticness, the logic requests oneof higher disciplines, in mathematics some concepts, the formula,principle itself quite are arid, if in the teaching still weremonotonously rigid theorizing, mechanically teaches, surely causes theknowledge to change tastelessly, student's study interest graduallydrops.

内容摘要：数学是一门严密性、逻辑性要求较高的学科之一，数学中的一些概念、公式、法则本身比较枯燥，如果在教学中仍是单调地说教，机械地传授，必定使知识变得乏味，学生的学习兴趣逐渐减退。

He carries his English weather in his heart wherever he goes,and it becomes a cool spot in the desert,and a steady and sane oracle amongst all the deliriums of mankind.

无论去哪，在他心里都带着那英国人的气象，如此如此，它成了沙漠中的避暑之地，在人类那诸多狂喜之地中，它却成了那一块沉稳理智的绿洲。

In translation practice, feminist translators employ three radical feminist translation strategies, namely, supplementing, prefacing and footnoting, hijacking, even bluntly allege that translation is rewriting, and aim to give prominence to the female status among the texts, which makes the feminine "visible" in language so that women are "seen" and "heard" in the real world.

她们把这些理念贯彻到翻译实践中去，在译文中使用激进的女性主义翻译策略—增补、加写前言和脚注以及劫持，甚至坦率地宣称翻译就是重写，并用种种手段突显女性在文本中的地位，让女性在语言中&可见&，从而使女性在真实世界中被&看见&和被&听见&。

This was because the blood urea nitrogen content of these sows was significantly lower and the triglycerides, cholesterol and creatinine contents of the blood of the sows were significantly improved (P.0 1). The physiological and biochemical parameters of milk of the sows fed diet containing alfalfa meal and fat milk protein%, milk fat%, and lactose% significai ty higher than those fed no alf~lfa meal and fat (PKO.0 I).

这可能是由于添加一定比例的苜蓿草粉和定量脂肪（1.6％）可以显著地降低血液中的尿素氮含量，从而显著提高血液中的胆固醇、甘油三酯、肌酐的含量以及碱性磷酸酶的活性（P＜0.01），并对猪乳脱脂乳清的理化成分有显著的改善（P＜0.01），从而显著地提高了猪乳中的乳蛋白、乳脂和乳糖的含量（P＜0.01）、提高了猪乳品质的结果。

There are historical reasons that led charcoal drawing to its current situation, but under the contemporary context in art circle, we need to review some of the syllabus structure: we need to wider our concepts on charcoal drawing as well as its practical education with multi-dimensional viewpoint, and keep absorbing new elements during practices.

今天所形成的素描教学格局是有着历史原因的，但对于当下的艺术语境中我们应当对部分提纲挈领的框架问题进行重新的审视：应广义地多维度地看待素描的概念以及素描概念在教学中的实施，并在实践中吸纳新的元素。

And for them shall be the firstfruits of the firstfruits of the land holy of holies, by the border of the Levites.

属司祭的地是献地中至圣之地，靠近肋未人的边界。

Following his influential book Existence and ridiculous: study on underground red-light districts in China (Qunyan press, 1999), the author went to one of the same sites to collect more in-depth cases from female sex workers, madams/managers, pimps, male clients and those policemen cracking down sex work.

作为《存在与荒谬－－中国地下&性产业&考察》（群言出版社，1999）的续篇，作者沿用了上一本书中的视角和技术路线，以社区考察的方法主要研究了&红灯区&的发展脉络、形成原因、运作机制、与社会环境的关系等问题；但是，所不同的是，这本书更多地收集了个案，更多地了解那些参与或者涉及&性产业&的个人，包括小姐、妈咪、老板、男客、执行扫黄的人、社区内的其他人等等，用他们的个人经历和体验来更加生动和深刻地勾画出中国红灯区的面貌，并对其进行深入地分析，思辨性地探讨性产业与生殖、生命、性革命、婚姻、社会性别、爱情、性、道德、风俗、历史、法律、文化、社会心理等因素之间的关系。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。