地中的

Adsorption and seepage characteristics of coal to methane under electric field have been studied.

地电场的存在已经是公认的事实，在地表岩石圈中的地电场包括大地电场、自然电场和极化电场，在矿山开采中还包括工业游散电场。

In operation, the outlet air preferably flows past the ionizer needle 34, charging particles remaining in the initially filtered air with an electrical charge such that the particles are attracted to a surface or to each other and generally do not remain suspended within the air.

在操作中，出口空气优选地流经电离子针34，利用电荷使保持在初始过滤空气中的微粒带电，以便使微粒被吸引到表面上或彼此吸引，从而通常不会再保持并悬浮在空气中。

And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.

48：12 这要归与他们为供地，是全地中至圣的。供地挨着利未人的地界。

There was on his face an expression of solemn and holy rapture, as if he were revealing to me the mysteries of his religion. I became far more interested in him than in the socks. I looked at him in amazement."My friend," said I,"if you can keep this up, if this is not merely the enthusiasm that comes from novelty, from having a new job, if you can keep up this zeal and excitement day after day, in ten years you will own every sock in the United States." My amazement at his pride and joy in salesmanship will be easily understood by all who read this article. In many shops the customer has to wait for someone to wait upon him. And when finally some clerk does deign to notice you, you are made to feel as if you were interrupting him. Either he is absorbed in profound thought in which he hates to be disturbed or he is skylarking with a girl clerk and you feel like apologizing for thrusting yourself into such intimacy. He displays no interest either in you or in the goods he is paid to sell. Yet possibly that very clerk who is now so apathetic began his career with hope and enthusiasm. The daily grind was too much for him; the novelty wore off; his only pleasures were found outside of working hours. He became a mechanical, not inspired, salesman. After being mechanical, he became incompetent; then he saw younger clerks who had more zest in their work, promoted over him. He became sour. That was the last stage. His usefulness was over. I have observed this melancholy decline in the lives of so many men in so many occupations that I have come to the conclusion that the surest road to failure is to do things mechanically. There are many teachers in schools and colleges who seem duller than the dullest of their pupils; they go through the motions of teaching, but they are as impersonal as a telephone.

他的脸色庄严而虔诚，就像是在向我透露他的信仰中的奥秘似的我对他远远超过了对袜子的兴趣我吃惊地打量着他"我的朋友，"我说，"如果你能这样保持下去，如果这热情并不仅仅缘于新奇，缘于找到份新工作，如果你能日复一日地保持这种热心和激情，不出十年，全美的每一双袜子都将是从你手中卖出去的"我对他推销时的自豪与欣喜所感到的诧异，读者诸君当不难理解在很多店铺，顾客不得不等待有人来招呼当终于有个售货员肯屈尊理你，那样子又让你感觉像是打扰了他他不是陷于讨厌被人搅扰的深思之中，就是和女售货员嬉戏调笑；而你不适时的插入打断了他们的亲昵，为此你感觉好像需要道歉似的他显示出对你和他拿着工资去卖的东西毫无兴趣然而，就是这样一个如此冷漠的售货员，或许当初也是满怀希望和热情开始工作的天天枯燥乏味的苦差事令他不堪忍受，新鲜感磨去了，惟一的乐趣只能在工作之外找到他成了一个机械的没有干劲的售货员机械呆板之后便是笨拙无能随后，看到比他年轻工作热情比他高的售货员得到了提拔，在他之上，他于是变得烦躁刻薄此时便到了他职业生涯的最后阶段他不再有用了我观察到，很多职业中的太多人在人生道路上都有这种可悲的堕落由此我得出结论：机械地应付差事是离失败最近的路大中小学里的许多教师，似乎比他们最最迟钝的学生还要呆滞；他们似乎也搞搞教学，却毫无人的感情，就如同一部电话机

The algorithm tracks the changing rate of each coordinate transformation parameter through Kalman filter to facilitate better prediction of the initial searching point. More importantly, the powers of the noise models of the Kalman filter are effectively estimated online rather than making artificial assumptions on their values. The algorithm can hence adapt to various target motions and searching precisions in a real-time manner without any manual intervention.

该算法通过对坐标变换参数的变化率进行Kalman滤波来更好地预测初始搜索点；更重要的是，该算法有效地在线估计Kalman滤波器中的模型噪声功率，而非先验地对它们的取值做出假设，因而能够在没有任何人工干预的情况下动态地根据不同的目标运动状况和搜索精度进行实时调整。

The scientific choice of city public transit line is beneficial to traffic conduction.

在城市中科学地选择公交线路对输导交通有着很重要的意义，作为公交线路模型在无线传感器网路模型中的投影，科学地建立骨干网也是具有重要意义的。

The results showed that:Under NaCl stress,the reductions in the shoot and root dry weight, leaf area,stem diameter of grafted plant were lower than those of ungrafted plants.The Na~+ content,Na~+/K~+ ratio,Na~+/Ca~(2+) ratio in the leaf and scion stem of grafted plants were lower whereas those of in the rootstock stem ad root were higher than in ungrafted plants. The K~+ contents,soluble sugar contents,shoot water contents,SOD,POD,CAT,APX activity,the stability of AsA/DHA,Photosynthetic rate,transpiration rate and stomatal conductance were higher,whereas the MDA contents in the leaf of grafted plants were lower than that in ungrafted plants.The reductions in leaf area and stem diameter of grafted \'Jinchun No.2\' plants were more severe than those of grafted \'Zaoduojia\' ones.

结果表明，盐胁迫下，嫁接苗地上部和根干重、叶面积、茎粗降低的程度显著低于自根苗；嫁接苗叶片和接穗茎中Na~+含量和Na~+/K~+、Na~+/Ca~(2+)比值显著低于自根苗，而砧木茎和根中的Na~+含量和Na~+/K~+、Na~+/Ca~(2+)比值显著高于自根苗；嫁接苗叶片中K~+含量、可溶性糖含量、地上部含水量、SOD、POD、CAT、APX活性、AsA/DHA的稳定性、光合速率、蒸腾速率、气孔导度显著高于自根苗，MDA含量显著低于自根苗。

In the"Works No 8", the skinny beautiful woman's satisfied mood can be seen from her calf which waggles carelessly. She lies on the floor, a breast has revealed from short underwear, tightly pasting the sky blue floor, a calf is lifting to back unrestrainedly, the eyesight is gentle and calm, her expression and the body suggest she is satisfied with both spirit and carnal desire.

作品8 》中骨感美人惬意的心境在不经意地晃动的小腿上得到强化——美人伏地板上，一只乳房从短小的上衣中滑露而出，紧贴着天蓝色的地板，小腿不自觉中自在地向后抬起，眼神柔和、淡定、从容，美人的神情和肢体语言都暗示出她内心温馨的感受；滑露出的乳房、粉红色的肌肤、尖利的鞋跟表现出她的肉欲特征，恬适惬意的神情显示出她肉欲与精神上的双重满足。

Although the net is processional foreground of course of study is satisfactory, also many rational personages point out, nowadays, indigenous game industry is ceaseless in integrated, shirt-sleeve, annex shuffle, guiding principle of own research and development and acting operation strategy develop simultaneously, be in game industry and form the first a group of people of same interest and sea of net You La gradually to get vexillary hand mediumly.

尽管网游行业前景喜人，也有不少理性人士指出，如今，国产游戏产业在整合、融合、兼并中不断洗牌，自主研发方针和代理运营策略并举，在游戏产业中而渐渐地形成第一阵营和网游蓝海中的领军旗手。

There is a common trend about the reform of the adult wardship system in these countries, the law intervents the wardship relationship roundly, more respects the mind of the ward, distinguishes the requirement of the ward more particularly, offer more humanization protect and support to the weaker to ensure they can exert the right offered by the law.

这些改革出现了一系列共同趋势：法律更全面地介入监护关系，更多地尊重被监护人的意志，更细致地区分被监护人的需求，为生活中的弱者提供更人性化的保护和支持，确保他们与其他人平等地实现法律赋予的权利等等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。