地中的

In traditional study of water flow i n vadose zone, little attention is paid to the effect of air entrapment, while this effect is rather important. T here take place not only water flow, but also air flow in vadose zone.

与传统的包气带中水流研究相比，水气二相流更准确地描述了包气带中的水与空气的流动情况，这对更好地了解固体废物处置场中污染物的运动规律具有重要的意义。

Four phenolic components of p-hydrobenzoic, vanillic, gallic acid and ferulic acids could be detected in soil with different continuous cropping years.

其中棉花秸秆中的酚类化感物质含量高于根系分泌物中的，棉花秸秆地上部酚类化感物质含量高于地下部。

As a result, the main task of the second chapter is to decipher how Le Guin deconstructs the artificial hierarchy and the male-dominated culture in the wizardly world.

地海故事集》挑战且进而推翻了地海中既定的权力及性别架构，因此本章欲解读勒瑰恩如何解构该奇幻世界中的父权阶级和文化。

Therefore, it beseems us, as true knights, to prick on bravely, nor idly weep because we cannot now recall.

所以，我们作为现实生活中真正的骑士，完全应该如书中的骑士那样，鼓足勇气，勇敢地策马前进，而不能因为没有能力回到过去而奈地徒然哭泣。

Harry Stone revive the use of their loved ones have passed away the soul back to Voldemort with his own - to the death, who knows Harry in the final after a death curse did not die, it is because he took Harry's blood, Lily of the mantra so it exists in the blood of two years, that is, as long as Voldemort die, Harry will not die, but perish in the death of Harry, but cleared that part of the body the soul of Voldemort, makes his own the soul intact.

哈利使用还魂石使自己已经故去的亲人的灵魂回来陪伴自己走向伏地魔——走向死亡，谁知道最后哈利中了死咒后却并没有死，那是因为他取了哈利的血，于是莉莉的符咒便存在于两个人的血里，即只要伏地魔不死，哈利就不会死，但是中了死咒的哈利，却被清除了体内那部分伏地魔的灵魂，使得自己的灵魂完整无缺了。

Certainly, Lao Tze of"virtuous" is livinged out by"way" parties of, the week method Zhe also thinks "the person is in the ground, ground in the day in", the mankind are also 1 in cosmoses great universe to constitute part, so"virtuous" can't clearly separate with"way".

当然，老子的&德&是由&道&派生出来的，周法哲也认为&人在地中，地在天中&，人类也是宇宙大自然中的一个组成部分，所以&德&与&道&的是不能截然分开的。

The ring-necked pheasants prefer the under slope position as their feeding site (for 64.29% of all feeding sites).

分析发现，环颈雉偏向于选择下坡位作为它们的觅食地，在所有觅食地中占64.29%，而中上坡位仅占总数的35.71%。

These are: samadhi in which one gets Emancipated from the notion of matter by meditating on matter, samadhi in which one seeks Emancipation by meditating further on the external phase of matter, though internally the matter notion has already been done away with, samadhi in which one seeks Emancipation and its actualisation in one's own body through the meditation on purity, boundlessness-of-space Emancipation samadhi, boundlessness-of-consciousness Emancipation samadhi, existencelessness Emancipation samadhi, thoughtlessness-non-thoughtlessness Emancipation samadhi, and cessation Emancipation samadhi.

他们是通过对物质的冥想获得关于物质的观念的解脱的三摩地寻求进一步对外部阶段物质的冥想的解脱的三摩地，尽管是内部的这个物质的观念已经被去除了，通过对纯净的冥想在自己身体内部实现，一个人寻求在三摩地中解脱。无限空间解脱的三摩地非想非非想解脱三摩地，和终止解脱三摩地。

A Geomagnetic storm is possible to induce geomagnetically induced current and many illeffects in high-voltage power grid. Detail studies about the distribution, amplitude and effects of GIC in power grid are very important.

__ |a 地磁暴在高压电网中产生的地磁感应电流(Geomagnectically-induced current，简称GIC)对电力系统运行可能造成一系列有害影响，深入地研究其在电网中的分布、大小及影响等问题有重要意义。

A rotary two-stroke engine including a multi-cylinder block rotatably mounted on two main bearings within an engine housing, a crankshaft journalled for rotation within said main bearings, indirectly geared at a ratio of 2:1 to said cylinder block and piston members connected to said crankshaft which induce gas through ports in said cylinders via side entry tracts in said engine housing, being sealed by rotating seal rings.

一种旋转二冲程发动机，包括一个多缸机体、一个曲轴和活塞组件，其中该多缸机体可旋转地安装在发动机机体中的两个主轴承之中，曲轴支承在所说主轴承中旋转，并以2∶1的传动比间接地与所说汽缸体啮合，而活塞组件与所说曲轴连接，活塞从所说汽缸中的气口处经所说发动机上的所说进气通道将燃气吸入，该通道被旋转的密封环密封。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。