地上的

Plants generally absorb and translocate relatively small amounts of arsenic into aboveground parts.

植物常常将少量的砷吸收和转移到地上部分。

For the compensation principle, increased aboveground biomass was associated with decreased belowground biomass.

就补偿机制而言，植株地上生物量的增加以地下生物量为代价。

The real, aboveground President and his Cabinet members are "relocated" to Mount Weather to observe the simulation.

确实，地上总统和他的内阁成员被"重新部署"到Mount Weather观察模拟。

Now you are accursed, and banished from the ground.

听着！你弟弟流出的血从地上向我哭诉。

When the battle is finished, We will be victorious and the technology of peace will flow across the land.

凯恩：这场仗结束之后，我们就会获得胜利而和平的科技将在大地上流淌。

Later it was said that Aeneas got hold of it and carried itwith him to his new land,where it was Preserved together with the goddess' fire.

据说后来埃弥斯得到了雕像并带它到了自己的新领地。木像和神火一起被保存在这块土地上。

In ttmtreatments of coring aerification, vertical mowing and raking, respectively, compared with the control treatment.

施肥与打孔、切根和梳草处理之间在草坪密度和地上生物量上存在显著的互作效应（P〈0.05）。

ABSTRACT Agrimonia pilosa ledeb, which is also called agrimony, is the dry aerial parts of agrimony rosaceae.

仙鹤草也叫龙牙草，是蔷薇科植物龙牙草的干燥地上部分。

To improve the purple soil storage capacity, to prevent soil erosion in hunan province, the choice of HengYangXian 20o purple soil slope, setting Guan waste land, grassland, natural forest and grassland and agrimony slight composite 4 processing, the water treatment performance and its mechanism, and the results show that, compared to the purple soil LuoDe HuangShanPo ground implement agrimony and three-dimensional planting trees for 1-2 years later, reduce soil bulk density 0.10 g/cm3 0.09 ~, soil porosity, permeability of soil moisture 14.01% increase rate increase 2.20 ~ 2.29 times.

为提高紫色土蓄水能力，防止水土流失，在湖南省衡阳县选择20o 左右的紫色土荒山坡地，设置祼地、自然草地、龙须草地和龙须草与林地复合4 个处理，比较分析各处理贮水性能及其改良机理。结果表明，与裸地相比，在紫色土荒山坡地上实行龙须草与林木立体种植1～2 年后，土壤容重降低0.09～0.10g/cm3，土壤总孔隙度增加14.01%，土壤水分渗透速率提高2.20～2.29 倍。

The aim of this made-up game was to keep a shuttle in the air by hitting it to each other over the string.

他们原意是想让站在绳两边的人互相把球打给对方，并尽量使球不落在地上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。