地上的

"It will take place," said Monte Cristo, in a most solemn tone;"but instead of your sons blood to stain the ground, mine will flow."

"要举行的，"基督山用十分重的口气说，"但流到地上的血不会是你儿子的而是我的了。"

Paula Bronstein :USA : Earthquake victims in Kashmir 克什米尔地震的难民: Hassan Jan holds baby Sheeraz, 1 year who has a broken pelvis, their home was destroyed in Balakot now they are forced to live on the muddy ground outside in a makeshift hospital.

Hassan Jan抱着1岁的婴儿Sheeraz，后者的骨盆断裂，在他们的家园被摧毁后，他们被迫住在医院外的泥地上。

And have dominion over the fish of the sea, and

也要管理海里的鱼，空中的鸟，和地上的活动的行动的各种生物。

But he had had a long day, with many events crowded into it; and sheets and blankets were very friendly and comforting things, after plain straw, and not too much of it, spread on the stone floor of a draughty cell; and his head had not been many seconds on his pillow before he was snoring happily.

不过，他度过了一个漫长的白天，经历了成堆的事儿，床单被褥毕竟是非常亲切舒适的东西。何况不久前，他还在阴冷潮湿的地牢石板地上的稻草堆里睡过。所以，脑袋一沾枕头。他就幸福地打起鼾来。

Be like fruit aroma of the apple, genesis comes from Greek, point to " the apple on the ground ", say again " the apple of the earth ", first what chrysanthemum of pleasant of West of Egyptian praise highly is all flowers and plants, use sacred give the sun; Wild doctor of ancient Greek country ever also came with it as prescription, rank European most in the pop chart of tea of constant drink flowers and plants, beer works also adds the fragrance of beer with it.

似苹果的水果香气，缘起源自希腊文，指"地上的苹果"，又称"大地的苹果"，埃及人推崇西洋甘菊为所有花草之首，用来祭奠献给太阳；古希腊乡野医生也曾用它来做为处方，名列欧洲人最常饮花草茶的排行榜中，啤酒厂亦用它来添加啤酒的香味。

And over the fowl of the air, and over every living thingthat moveth upon the earth.

也要管理海里的鱼，空中的鸟，和地上的活动的行动的各种生物。

The play that Craig was performing with his puppets (when he gets smacked by an angry parent) is based on the letters of Abelard and Heloise, written between 1115 and 1117 AD, which were found, copied and abridged by Johannes de Vepria, a 15th century Cistercian monk, into "Ex Epistolis duorum amantium"("From the Letters of Two Lovers").

剧中的Craig在表演傀儡木偶剧（被那个生气的父亲打在地上的那段），是基于1115-1117世纪Abelard 和Heloise的信，而Verpia把信cope下来，他是一个15世纪的基督徒。

New and improved telescopes, both on the ground and in space, make up part of the investigatory arsenal.

无论是地上的还是天上的那些新的改进的望远镜，都是我们研究的重要武器。

Servitude is assembles of real right,which possess character as burden on servile tenement leeching on to dominant tenement.It is wide and uncertain to cryptically systematical information.

地役权是凡具有"依附于需役地而在供役地上的负担"的特征的所有物权的集合，其本身隐含的制度信息具有广泛性与不确定性。

Petals 2.5-3.5 × 1.5-2 mm, narrowly obovate, pink; base of median filaments slightly dilated, not appendaged, 0.2-0.3 mm wide; leaves glabrous or rarely sparsely pilose; trichomes on inflorescence rachis obsoletely branched

花瓣 2.5-3.5 * 1.5-2 毫米，狭倒卵形，粉红色；膨大的中间的花丝稍，无附属物，0.2-0.3毫米宽的基部；叶无毛的或很少疏生柔毛；在花序轴不完全地上的毛状体分开 2 H。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。