地上的

Although Sofaclock is an area very small shop, but strolled a while actually frequently to emit attracts eyeball's gadget, for instance in the shop suspended at ground row of rubber rain boots (160 Yuan).

Sofaclock虽然是一家面积很小的店，可是逛了一会儿却频繁地冒出吸引眼球的玩意，比如店里摆在地上的一排橡胶雨鞋（160元）。

But people have all the silence in the sea, rumpus on the land and music in the sky.

但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。

Dusty cleared the rise in an awkward leap. Jack started to slip out of the saddle. He let go of the reins and tried to hold on to the saddle horn, but his weight pulled him down. He closed his eyes as he fell to the ground.

大灰马在山道上奔跑跳跃，杰克的身体开始从马鞍向下滑，他松了松缰绳，试着不让自己从马鞍上滑下去，但是他的体重还是把他向下坠，当他掉到地上的时候，他闭上了眼睛。

The entrance to the bathrooms and the bathroom itself are clad in silver-finished porcelain stoneware on the walls and floors.

卫生间的入口和里面被在墙上和地上的镀银的精美陶瓷覆盖着。

Man did not weave the web of life: he is merely a strand in it.

象我们那样告诉你们的孩子大地是我们的母亲，任何降临在大地上的事也会降临在人类身上。

Q: A player cannot determine whether a raised tuft of grass on his line of putt is loose or is attached to its roots.

问：一名球员不能确定在他推击线上的一丛草是散置的还是连根在地上的。

It really is a amazing grace that God is bringing undeserving people to His perfect kingdom.

我们的心若属这世界，就无法投身于计划与神的国有份。。。，地上的国是靠权力、靠武力才可以解决问题。

From time to time ,it has in some places been manipulated by unrighteous and sinful people.

从使徒时代起，地上的教会里就有罪恶的存在；有时在某些地方，教会还曾被不义的人和罪人操纵过。

The results show that the plant communities naturally colonizing on the wastelands markedly increased enzyme activities (urase, arylsulfatase, alkaline phosphatase and dehydrogenase) in the upper layer of the tailings (0~5 cm).

结果表明，自然定居在尾矿废弃地上的植物群落类型能够显著影响表层尾矿中(0~5cm)的脲酶、芳基硫酸酯酶、碱性磷酸酶和脱氢酶的活性。

The lady seated on the floor in the wedding gown is my mom... I love the pics!

穿着婚纱，坐在地上的是我妈妈，和她和照的是我的大姨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。