地

The sailor grumbled thanks and glanced sourly at the unheeding windows , sank his head and swung himself forward four strides

水手喃喃地表示谢意，愠怒地朝那些对他置之不理的窗户狠狠地盯了一眼，把脑袋一耷拉，又向前悠荡了四步。

The sailor grumbled thanks, glanced sourly at the unheeding windows, sank his head and swung himself forward four strides.

水手喃喃地表示谢意，愠怒地朝那些对他置之不理的窗户狠狠地盯了一眼，把脑袋一耷拉，又向前悠荡了四步。

First, the universal value is to neutralize, universalize, and deify the ideology of the bourgeoisie, since there exists no universal value in class societies; second, the universal value should be confined in spite of its existence.

笔者认为，应当辩证地对待普世价值，既不能简单地加以拒斥，一概否定；也不能不加区分地对所谓的普世价值完全接受，一概肯定，而应当正确理解和把握普世价值及其实质。

Since the notion of maximal greatness, in contrast to the notion of an unlimited being as Malcolm defines it, is conceived in terms that straightforwardly entail existence in every logically possible world (and hence eternal existence in every logically possible world), there are no worries about whether maximal greatness, in contrast to unlimitedness, entails something stronger than eternal existence.

自从最大的伟大的观点，与观点相对照一无限作为 Malcolm 定义它，在正直地必要的术语被构思在每个逻辑地可能的世界上的存在(并且在每个逻辑地可能的世界上的因此永久的存在)，关于没有担心是否最大的伟大，与无限相对照，必要比永久存在强壮的一些东西。

And they never said, Where is the Lord, who took us up out of the land of Egypt; who was our guide through the waste of sand, through an unplanted land full of deep holes, through a dry land of deep shade, which no one went through and where no man was living?

2：6 他们也不说、那领我们从埃及地上来、引导我们经过旷野、沙漠有深坑之地、和乾旱死荫、无人经过、无人居住之地的耶和华在哪里呢。

We recommend providing unplowed , harvested wheat and harvested barley fields near rivers and cultivating winter wheat closer to primary roads in order to maximize grain availability and minimize potential disturbance to wintering Black necked Cranes .

为了最大限度地增加黑颈鹤的冬季食物资源，减少人为活动对黑颈鹤的干扰，我们建议：在秋收后不要翻耕河流两侧的青稞地和小麦地；在冬小麦种植地区，冬小麦应仅仅种植在主要公路两侧。

Our sensitive,our stubbornly biased,we are unprogressive exactly past make the strong;We hurt the other people easily,also easily of drive other people wound,we pursue in decadent and quick happy,infatuate within the lonesome beauty;We believe firmly oneself is out of the ordinary,believing firmly the world meeting because of me but change change;We feel come to infact we already no longer young,our prospect also is no longer infinite probably,in fact it is again in once infinite?

我们敏感，我们偏执，我们顽固到底地故作坚强；我们轻易地伤害别人，也轻易地被别人所伤，我们追逐于颓废的快乐，陶醉于寂寞的美丽，我们坚信自己与众不同，坚信世界会因我而改变。我们觉醒其实我们已经不再年轻，我们前途或许也不再是无限的，其实它又何曾是无限的？

Our sensitive,our stubbornly biased,we are unprogressive exactly past make the strong;We hunt the other people easily,also easily of drive other people wound,we pursue in decadent and quick happy,infatuate within the lonesome beauty;We believe firmly oneself is out of the ordinary,believing firmly the world meeting because of me but change change;We feel come to in fact we already no longer young,our prospect also is no longer infinite probably,in fact it is again in once infinite?

我们敏感，我们偏执，我们顽固到底地故作坚强；我们轻易地伤害别人，也轻易地被别人所伤，我们追逐于颓废的快乐，陶醉于寂寞的美丽，我们坚信自己与众不同，坚信世界会因我而改变。我们觉醒其实我们已经不再年轻，我们前途或许也不再是无限的，其实它又何曾是无限的？

As long as the understanding of these questions is not common knowledge, Free Software is facing a problem: Proprietary software can exploit unprotect ed or too weakly protected Free Software almost totally, whereas the opposite is clearly not true.

只要〔对于〕这些问题的理解还不是一般知识，自由软件就面临到一个问题：私权软件可以几乎完全地，不正当地利用未受保护的或过弱保护的自由软件，同时反过来说则很清楚地并不成立。

Then somebody proposed that Old Hao give a performance. He stood up, rather unreadily, a small glass in his hand, and murmured: Oh all right, as it's such a special day for Shiao Yan and A Mao, for them I'll sing a Shang Xi folk song.

最后有人提议老郝头儿出个节目，他有些摇晃地站起来，手里举着一个小酒盅儿，吐字不清地说：那好吧，今天是小燕和阿毛地喜庆日子，我就来个山西民歌，送给他俩吧！

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。