在高空的

No chances Chelsea have started smoothly, playing a careful passing game on a good pitch in the absence of Drogba to hit aerially.

n c 20分–苦无机会：切尔西开局蛮顺利，缺少德罗巴作高空攻击下在不错的草皮上小心奕奕地传球。

Blue flames were shooting out of all four of the castle's turrets, bringing balls of blue fire with them that exploded high in the sky, quite horrendously.

蓝色的光芒从城堡所有四个塔楼上喷射而出，夹杂着蓝色火球，在高空爆破开来，极其可怕。

When you see Capella higher in the sky, these glints of red and green will disappear.

当你在高空中看到五车二时，这种同时发出两种光的现象就会消失了。

There has been an ultra-high parachuting event that has been held in the Himalayas for the past three years.

有一项超高空的跳伞活动，已经连续3年在喜马拉雅山区举行了。

Such blimps can keep surveillance and ordnance-guiding equipment aloft for a few hundred dollars an hour.

这种携带监视和制导武器装置的飞艇在高空飞行时每小时仅花费几百美元。

"Two of the individual events are for accuracy, from altitude of 1000 and 1500 meters, the third one is judged for style as the chutist performs a prescribed series of maneuvers during free fall."

前两项个人项目是从1000米至1500米高空的定点跳伞，后一项个人项目是在运动员下落时做一系列预定动作并根据动作判分。

"Two of the individual events are for accuracy, from altitude of 1000 and 1500 meters, the third one is judged for style as the chutist performs a prescribed series of maneuver s during free fall."

前两项个人项目是从1000米至1500米高空的定点跳伞，后一项个人项目是在运动员下落时做一系列预定动作并根据动作判分。

It's not so much that we're afraid of change or so in love with the old ways, but it's that place in between that we fear… It's like being between trapezes. It's Linus when his blanket is in the dryer.

不能说我们害怕变化或是喜欢按部就班，我们担心的是被夹在中间，像在高空秋千上荡来荡去，没有一个支点；也像里努斯的魔毯搅进烘干机里面，瞬间失去了依靠。

The catalyst is also applicable to low steam/gas and high space velocity condition with satisfactory activity.

在高空速和低汽/气条件下也具有很好的催化活性。

It has to be the ultimate in downhill racing, with steep drops and very rough terrain, all at altitude.

它要成为最终在下坡赛，与陡峭的下降，很粗糙的地形，所有在高空。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失