在马上

Thank you so much. I will go and put them in some water right away.

非常感谢。我要马上把它插在水里。

Huck, being uncommitted as yet, joined in with Tom, and the waverer quickly "explained," and was glad to get out of the scrape with as little taint of chicken-hearted homesickness clinging to his garments as he could.

尚未加盟的哈克现在站在了汤姆一边。于是那个动摇分子马上为自己"辩护"，极力开脱自己，不想被胆小、想家的毛病损害了自家形象。

Huck, being uncommitted as yet, joined in with Tom, and the waverer quickly "explained," and was glad to get out of the scrape with as little taint of chicken-hearted home-sickness clinging to his garments as he could.

尚未加盟的哈克现在站在了汤姆一边。于是那个动摇分子马上为自己"辩护"，极力开脱自己，不想被胆小、想家的毛病损害了自家形象。

Give way before him whensoever you meet him, lest you go down to the house of Hades even though fate would have it otherwise.

你要马上撤离，无论在哪里碰上此位壮勇，以免逾越你的命限，坠入死神的家府。

I have something emergency to contact with him in no time .could you please tell me his whereabouts ?

我有急事，需要马上跟他联络。能不能告诉我在哪里可以找到她？

But before you can say,"Whew," you learn the bad news: Your salary is being reduced.

但是在你松口气之前，你马上听到了不好的消息：你减薪了。

Positioned on the ground floor of the hotel, these rooms are equipped with whirlpool bath, water-jet shower and balcony.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

Positioned on the first floor of the hotel, these rooms are equipped with a whirlpool bath, water-jet shower and balcony.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

He was sitting on a white horse, he smiled at me and called me by name.

他正骑坐在一匹白马上，他向我微笑并且喊着我名字。

But Eliza was quicker than John.She said at once:"She is in the window-seat of course."

可是伊丽莎比约翰脑子灵活，她马上说："她肯定在窗台上。"

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。