在马上

I got a spade from the toolhouse, and began to delve with all my might--it scraped the coffin; I fell to work with my hands; the wood commenced cracking about the screws; I was on the point of attaining my object, when it seemed that I heard a sigh from someone above, close at the edge of the grave, and bending down.

我从工具房拿到一把铲子，开始用我的全力去掘——挖到棺木了；我用我的手来搞；钉子四周的木头开始咯吱地响着；我马上就要得到我的目的物了，那时我仿佛听到上面有人叹气，就在坟边，而且俯身向下。

If you see two of your classmates fighting tooth and nail, you must stop them at once.

如果你看见你的两个同学拼命厮打在一起，一定要马上制止他们。

If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it .

如果你把车停在错误的地方，交通警察马上会发现。

If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it.

如果你把车停在不该停的地方，交警马上就会找到它。

If you cross the road while the red man is on, a traffic policeman will soon find it.

如果你在红灯时过马路，交警马上就会发现的。

As she was about to approach, he, alarmed, raised his hunting spear, and was on the point of transfix ing her, when Jupiter, beholding, arrested the crime, and snatching away both of them, placed them in the heavens as the Great and Little Bear.

但当她刚朝他迈步时，他马上警觉起来，举起猎矛，就要投射。这时朱庇特发现了并及时制止了这种忤逆行为，把母子二人从地上带走，放置在天上，成为大熊星和小熊星。

The war was difficult and cost the Allies much more than they had expected, additionally when they were fighting on the side of Soviets. Immediate reactions - for instance against Yuri's nuclear threat in Seattle or invasion at Yuri's Transylvanian fortress - were successful though and defeat of Yuri was another step in the Allied plan of liberating their countries from Soviet reign.

这场战争十分艰难并比之前的战争消耗了盟军更多的资金，加之当他们和苏联并肩战斗时，他们马上反应-尤里的在西雅图的核威胁或者尤里的特兰西瓦尼亚的要塞-都足够成功也是一个摆脱苏联统治的机会。

He danced up and down when he trod on the nail.

他一脚踏在钉子上，马上跳了起来。

So they threw her down: and some of her blood was sprinkled on the wall, and on the horses: and he trode her under foot.

他们就把她扔下来。她的血溅在墙上和马上。於是把她践踏了。

So they threw her down: and some of her blood was sp***nkled on the wall, and on the horses: and he trode her under foot.

他们就把她扔下来。她的血溅在墙上和马上。于是把她践踏了。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。