在马上

They editing the better performance video at the Chaoyang TV station now , when i get the copy of that , i will put up here and share with u as soon as passible

正式表演的录像还在朝阳电视台编辑，等我拿到拷贝的时候，我会马上放上来与大家分享！

When I arrived there I was immediately arrested under Section 506 of the Penal Code for criminal intimidation.

当我抵达那里，我马上在刑事法令第S.506非法恐吓条款的罪名下被逮捕。

Distress, if not penury, loomed in the distance.

如果说还不会马上贫穷，那么烦恼已经在不远的地方出现了。

Gases and liquids are perfectly elastic, after their being compressed they return to their original volume as soon as the applied force is removed.

气体和液体是很有弹性的。在它们受压缩以后，当施加的力一移走，它们就马上恢复原来的体积。

One day, my states boss had dinner with us, during the dinner, he saw a dish but don't know what it was, so he asked me "What's that", then I answered "Pock leg", actually that's "猪脚", but he cannot understand what I mean, then my boss who is from Stats also but stayed in China for a long time, talked to him "that;s pettitoes", and continued "I can understand Jasmine's English better than you because I stayed here for a long time", I felt very shameful at that moment.

有一次我们公司美国老板跟我们一起吃饭，席间他问我"猪脚"是什么菜，我说是"pock leg"，然后他不知道我说什么，我中国这边老板马上跟他说是"pettitoes"，他才恍然大悟，哈哈！我中国老板就说了一句话"Jasmine的英文我都能够理解，因为我在这边时间比较长。"当时真是很羞愧。

She paced up and down the room until she stepped on a loose tile, which she raised and discovered a phial of ointment.

公主把瓶里的药膏抹在王子的伤口上，她刚把涂着药膏的手指放到伤口上，伤口马上就愈合了。

And if the cares of the house kept her busy beyond the time when she expected to take her daily ride, she put the sugar bowl in the hands of some small pickaninny and said:"Give Nellie a handful and tell her I'll be out terrectly."

如果由于家务忙，她来不及在规定时去骑马散心时，她便把糖碗交给一个黑小子，吩咐他：给乃利一把糖吃，告诉她我马上就出来。

He pinched her face ,and she waked up at once.

他在她脸上拧了一下，她马上从睡梦中醒过来。

He pincher her face and she woke up immediatly.

他在她脸上拧了一下，她马上从睡梦中醒过来。

Father said not to mind him, he said that he could just as well stay home , and that he was sure that he could put in the time woking in the garden; he said that there was a lot of rough dirty work that he could do, like digging a trench for the garbage, that would save hiring a man, and so he said that he'd stay home; he said that we were not to let the fact of his not having had a real holiday for three years stand in our way; he wanted us to go right ahead and be happy and have a big day, and not to mind him.he said that he could plug away all day, and in fact he said he'd been a fool to think there'd be any holiday for him.

父亲叫我们不必管他，他说他留在家里也不错，而且他相信他能利用这段时间在花园里干点活；他说那里有一大堆他可以干的粗活和脏活，比如挖个垃圾坑什么的，这就免得雇人来干了，所以他愿意留在家里；他说我们也用不着顾虑他三年来一直没有过过一个真正的假日这回事；他要我们马上出发，快快活活地过这个节，不要为他操心。他说他能够整天埋头干活，而且，真的，他还说，本来，他有过个什么节这种想法就是想入非非。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。