在马上

Instead, he immediately became an electrician after high school, working as an apprentice and eventually becoming a journeyman.

而是在高中毕业后马上去当了电气技师，一开始是作为学徒，最后成为了一名熟练技师。

Even after Didier's phenomenal winner the intellectual joust was still not finished and Moyes was again impressed with the immediate switch of the scorer into a defensive position, ready to snuff out any possibility of a last gasp reply from the Toffees.

给莫耶斯印象深刻的还有现象级球星德罗巴，他在完成一粒精彩的入球后马上从前锋变成了防守球员以阻挡来自太妃糖的反扑。

A new disc with DTV will result in judder being felt almost immediately after fitment and getting progressively worse.

一个有DTV的新碟盘，在安装之后几乎会马上感觉到抖动而且日与剧增，每况愈下！

As with dating, you don't jump in asking about finances or other uncomfortable topics.

在约会初始，你并不会马上就问对方的财政情况或任何让人不舒服的话题。

New software synchronizes production so each robot is ready to jump into action as soon as the previous step is completed.

通过新的生产同步软件，每个机器人在前一步骤结束后马上跳到工作位置待命。

This room contains one king-size bed. Please note: additional surcharges are not calculated in your total costs.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

This guestroom features a king-sized bed along with all the amenities and services expected of a Kimpton Hotel.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

DAP national advisor and DAP Parliament leader Lim Kit Siang during his visit to Kota Belud, Tuaran, and Kota Kinabalu from the 25th to the 28th of February had indeed created a powerful political "whirlwind of change" in the whole Sabah, especially among the natives of Sabah whom he classified with high honor as the "Kingmaker", the Sabah DAP publicity secretary Dr.

譬如，当其他领袖，如行动党国会议员邱庆洲、张念群及林立迎、州议员黄仕平及沙巴行动党领袖Edward Muji及Jeffrey Kumin在发言之际，我发出4个tweet，而全世界马上可以看到。

Located on the ground floor, this room features twin beds and has direct access to the kitchen and garden.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

This room is furnished with one queen bed and kitchenette. Please contact the hotel for long-term stays for more than 7 days.

如果您指定日期并进行搜索查询，马上就会显示在这个期间各个宾馆的价格细目。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。