在首席

It seems that Citigroup CEO Vikram Pandit's internal scribblings - swiftly fed out into the marketplace - are more powerful than anything most of us could conjure.

花旗集团首席执行长潘伟迪在公司内部的随口一说似乎具有无与伦比的魔力，此言一出立刻对股市产生了推升作用。

While American International Group Inc.'s new CEO preaches patience on selling big-ticket assets, the hobbled insurer is still leaving open the option of quick spinoffs and is shedding smaller units like the asset-management division it agreed to sell to prominent Hong Kong businessman Richard Li.

尽管美国国际集团新任首席执行长本默切表示在出售高价资产方面要有耐心，这家陷入困境的保险公司仍不排除迅速分拆的可能，目前正着手出售较小型业务，比如AIG同意出售给香港知名商人李泽楷的资产管理部门。

"We are convinced of the future potential of CIGS technology, and we believe that it will be a medium-term winner, also compared with the business in the crystalline cell area, which is currently significantly stronger," noted Dr. Peter Fath, CTO of centrotherm photovoltaics.

&我们深信，未来潜力的铜铟镓硒技术，我们相信这将是一个中期冠军，还与企业相比，在结晶单元区，目前正在明显增强，博士指出：&彼得法特赫，首席技术官光电的centrotherm。

He was a dyed-in-the-wool hunter-killer type from Wharton with an MBA and dreams of becoming CEO of FORD.

他是一个染色-在--羊毛猎人-杀手类型从沃顿商学院与工商管理硕士学位，并梦想成为福特汽车总裁兼首席执行官。

In March 2000, a survey of chief financial officers by Duke University found that 82% of these sophisticated insiders felt that their stock was underpriced, 15% thought it correctly priced and only 3% overpriced.

杜克大学在2000年3月份对一些公司的首席财务长进行的调查显示，这些经验老道的业内人士中，有82%的人认为科技类股价格过低，15%的认为价格合适，认为过高的人只有3%。

Discovery of the twelve uses of dragon's blood, will benefit generations to come

在当任Wizengamot的首席巫师时处理事情时显示出来的智慧。

One of the most ambitious amateur woodworkers is Carl Bass, the CEO of Autodesk Inc., a San Rafael, Calif., software company.

在那些最富野心的业余木匠里，有一位是软件公司Autodesk Inc。的首席执行长卡尔·巴斯。

Working with GSI Technologies, a recognized leader in printed electronics with numerous products already in mass production, represents indisputable validation of the commercial potential of our technology in this market,' said David Corr, CEO of NTERA.

广船工作与技术，全球公认的领先印刷电子与众多的产品已经批量生产，标志着无可争辩的验证的商业潜力，我们的技术在这个市场上，'大卫更正说，首席执行官NTERA 。

"Expanding our mining operations into Section II represents a mission-critical milestone for our Company and one that we have worked very hard over the past six months to achieve," stated Alexander Walker III, President and Chief Executive Officer of America West Resources.

&扩展我们采矿作业到第二节的一个关键里程碑，我们的公司之一，我们非常努力地工作，在过去6个月内实现，说：&亚历山大沃克三，该公司总裁兼首席执行官的美国西部资源。

In the Allhallows memorandum book with famous Microsoft, ao Ci of · of stylist thunder of more presiding than Er · Gates and Microsoft software issues a warning:" the service tide that can gain instant application and experience through Internet " coming, will weigh business of model tradition software.

微软对&云计算&时代的来临早有预感。2005年，在微软著名的万圣节备忘录中，比尔·盖茨和微软首席软件设计师雷·奥兹就发出警告：一个&可通过互联网获得即时应用和体验的服务浪潮&正在来临，并将重塑传统软件业务。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。