在首席

"The customizable features of the Samsung Delve make it easy for people to use and navigate," said Bill Ogle, Chief Marketing Officer for Samsung Mobile.

"在自定义的功能三星探索更容易为人们使用和浏览，说："比尔奥格尔，首席营销官的三星移动。

This transaction is a very positive move. It supports Oneida's business restructuring, enabling us to focus our resources on core operations while continuing to pursue opportunities for market growth, said Peter J. Kallet, Oneida's chairman and chief executive officer.

另据Oneida的首席执行官说：此举是非常积极的，它将不断支持Oneida的业务重整，这也使得我们将更多的资源集中在市场开发上。

"We all have our removal stories, our war stories, our poverty stories, our trying-to-recapture-our-government stories," Jim Gray, the principal chief of the Osage Nation of Oklahoma, said in a telephone interview from Pawhuska.

"我们都清除的故事，我们的战争故事，我们的贫穷的故事，我们试图以夺回我们的政府的故事，"吉姆灰色，本首席的欧塞奇国奥克拉荷马州，今天在记者电话采访时，从pawhuska。

The 29-year-old Bryant was a runaway winner of his first MVP award, receiving 82 first-place votes and 1,100 points to far outdistance New Orleans' Chris Paul in the voting of 126 media members.

在126名媒体投票中，29岁的科比获得82张首席票，以1100分的绝对优势拿到了他的首个 MVP 。黄蜂队的保罗位居第二。

Beijing of China News Service on Feburary 26 report presiding apparitor Hou Xiaojiang is in royal literature 26 days one the name is " China achieves network literature copyright to protect formerly " say on the seminar, royal literature drafts pair of Gu Ge to lodge a complaint.

中新社北京二月二十六日电盛大文学首席执行官侯小强二十六日在一场名为"中国原创网络文学版权保护"的研讨会上称，盛大文学拟对谷歌提起诉讼。

In the Chinese International Financial Company Limited, Chief Economist Kazakhstan Following Ming told reporters at the time, the real estate market are two seemingly contradictory forces unit parallel : Further follow-up with the positive cash - beginning with the 2001 mid-tide, the macro-control, the impact of interest rate policy mix, the current real estate market again in the future is expected to become the collective.

在中国国际金融有限公司首席经济学家哈继铭对记者说这番话的时候，房地产市场上正有两股看似矛盾的力量并行：持币观望与积极跟进继始自2001年中期的观望潮之后，受宏观调控、加息等政策组合的影响，现今房地产市场上再次出现对未来预期的集体迷茫。

Justice Antonin Scalia, writing for the majority, notes that the Native American celebrants "contend that their religious motivation for using peyote places them beyond the reach of a criminal law that is not specifically directed at their religious practice and that is concededly constitutional as applied to those who use the drug for other reasons."

最高法院的首席法官安东尼史格里亚代表法院撰写了司法意见："在宗教活动中使用仙人掌触犯了本地的法律，本地的法律并非出于干涉宗教活动的动机，而是为了限制以其他目的来使用仙人掌的犯罪行为。"

Last year in June, one is making an apple presiding apparitor renown date of Steve Qiaobusi, profess " pinchbeck Steve Qiaobusi " the person offers rich customer on the net, the guest of muzzle compose rich of imitate Qiao Busi, show technology and commercial climate, draw many people to chase after hold in both hands.

去年6月，一个打着苹果首席执行官史蒂夫·乔布斯的名号、自称"冒牌史蒂夫·乔布斯"的人在网上开设博客，模拟乔布斯的口吻撰写博客，指点技术与商业趋势，引来不少人追捧。

Louis Gallois, the chief executive of EADS, the parent company of Airbus, denied there was anything odd about the timing:"We do not plead guilty," he said. Our support is much more transparent than Boeing's.

Louis Gallois，空客的控股公司 EADS 的首席执行官，拒绝承认欧洲政府的决定和波音公司的诉讼在时间上有什么奇怪联系："我们没有做有罪辩护"，他说，我们得到的支持比波音公司得到的支持要透明的多。

In earnings calls, James Rohr, CEO of Pittsburgh-based PNC Financial Services Group Inc., called the government plan 'very attractive,' and said 'we're considering it very seriously.

的首席执行长詹姆士·罗哈尔在讨论该公司收益的电话会议上说，政府的注资计划"非常有吸引力"，并说"我们正在认真考虑参与这一计划"。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。