在飞行中的

A bristly structure on the hind wings of certain moths and butterflies that holds the forewings and hind wings together during flight.

翅缰某些飞蛾和蝴蝶后翅上的易碎结构，可以在飞行时使前后翅协调工作到中国译典经典版本中查找关于bristly的最新解释和例句。。。。

Flight with the wind requires a shallower gliding angle on flatter wings.

在风中飞行时要求有一个小的滑行角度，使翅膀达到一个满意的姿势。

Ionization-dissociation of methyl bromide in intense laser field was studied using home-built reflection time-of-flight mass spectrometer.

利用自制的反射式飞行时间质谱仪研究了多原子分子CH3Br在强激光场中的电离解离。

In recent times, it has become customary to invite units from France's close allies into the parade; for instance, in 2004 during the centenary of the Entente Cordiale, British troops (the band of the Royal Marines, the Household Cavalry Mounted Regiment, Grenadier Guards and King's Troop, Royal Horse Artillery) led the Bastille Day parade in Paris for the first time, with the Red Arrows (the Royal Air Force's aerobatic display team) flying overhead.

最近，邀请法国的亲密盟国派部参加阅兵成为了一种惯例；如，在2004年纪念《友好协议》签署百周年的庆典上，英国部队(皇家海军陆战队乐队、近卫骑兵团、掷弹兵卫队以及皇家骑兵炮队中的禁卫军部队)就首次走在了巴黎&巴士底日&阅兵队伍的前列，其中&红箭&(皇家空军特技飞行表演队)还贯空而过。

Harry Potter fans will be delighted to hear that Rupert Grint, who plays Ron Weasley in the films, will make an appearance and the spectacular Red Bull Matadors - the world famous flying display team - will be there to wow fans.

哈迷们会很高兴地得知，在影片中扮演罗恩·韦斯莱的鲁珀特·格林特将现身活动现场，另外世界著名的红牛斗牛士飞行表演队也将到场为观众们进行精彩表演。

In its maiden flight last August, WASP flew continuously at 30 mph for 1 hour, 47 minutes.

在 8月的首航中，&黄蜂&以30英里/小时的速度连续飞行了1小时47 分钟。

Dapper black-and-white razorbills and bright-beaked puffins find a haven on the Shiant Islands, just a few miles southeast of Lewis, Scotland.

短小精悍，黑白相间的海雀和嘴角鲜艳的海鹦鹉（图片左边和中间，在天空中飞行的）在西安特群岛上找到了栖息地，这里离苏格兰刘易斯只有几英里。

Speediness and eliminating the superabundant torque which are two key difficulties for electric load simulation system are all investigated.Result shows the air resistance which missile wing and rudder are spreading has been actual simulated.

实验结果表明，系统能真实地模拟弹翼及尾翼在飞行展开过程中的气流阻力，满足加载系统的快速性要求。

This sets the stage for a unique Player vs Player experience within the Abyss, where free flight will be vital, and where stategic battles will be fought over massive fortresses.

自由的飞行这在深渊将会是重要的，而且国战的地方将会在巨大的城堡之上打仗， PvP 不是所有的 Aion 玩家能在深渊中里面相对玩家经验为一个独特阶段的玩家而设定。

The author best known for creating the Headless Horseman also created the iconic image of Santa flying in a sleigh. In his 1819 series of short stories, The Sketch Book of Geoffrey Crayon, New York native Washington Irving described a dream in which St. Nicholas soared across the sky in a weightless wagon. The stories became so popular they spawned a Christmas revival of sorts in the States, and even Charles Dickens is said to have credited Irving's work for inspiring his classic holiday tale A Christmas Carol.

以创作了无头骑士这一形象而著称的知名纽约作家华盛顿·欧文，同时也创造了圣诞老人在雪橇上飞行的形象在他1819年创作的短篇故事《Geoffrey Crayon的素描书》里，他描述了一个梦，圣诞老人在一辆失重的车里在天空中飞驰这个故事太受欢迎，以至于在全国掀起了一场圣诞热甚至狄更斯也表示，他是在欧文的影响下完成了他的经典圣诞故事-圣诞颂歌

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。