在顶端的

There is further disclosed such edge protector wherein the legs and arms are of paper having fluting on one face and include resilient biassing means acting to urge parts of the respective sides towards each other.

另外，在所公开的保护物品边缘的装置中，腿部和臂部由一面有凹槽的纸制成，且该装置包括使得侧边的顶端部分彼此靠近的弹性偏斜件。

Notes : Was equal top scorer at the 2000 Asian U/16 Championships with teammate Sho Kitano.

注意 ：相等的顶端是有队友 Sho Kitano 的在 2000 亚洲的 U/16场冠军赛的记录员吗。

In Great Otway National Park, you'll see thundering waterfalls and sparkling gorges and walk through the tops of ancient mossy trees.

在大奥特韦国家公园，您可欣赏到雷鸣般一泻而下的瀑布和珠光闪耀的峡谷，还可步行穿过长满苔藓的古老森林的顶端。

Volatile components from gaskets or adhesives or other sourceswhich outgas may condense upon the media surface causing problemssuch as stiction, head smear, or corrosive attack of pole tipsurfaces.

挥发性来自 outgas可能浓缩的束帆索或黏性物或其他的来源成份在媒体之上升至水面引起问题，像是 stiction，头污迹语，或腐蚀的杆顶端表面的攻击。

And lastly there's a combination of the pillbox or singlestrip around the base and then the conical hat shape on top to form a castle turret.

最后一个是药盒的结合或单独的纸条绕在底部然后顶端是圆锥形的帽子形状形成了一个城堡的塔楼。

I ignored her snotty smile. I couldn't wait to see a beautiful letter S, that means superior, at the top of my composition, entitled "Something Interesting — The Back of David's Head."

我不去理睬她傲慢的微笑，迫不及待地想在作文《趣事——戴维的后脑勺》的顶端看到一个优美的字母"S"——那是"优秀"的意思。

The floral primordium is initially circular, along with the edge of which slight concaves occur. The outmost whorl of tepal primordia arises as a result of apical meristem division and the floral primordium then is in the shape of triangle. Two further whorls of tepal primordia arise in spiral acropetal sequence and are alternately arranged. When the innermost whorl of tepal primordia is at the late developmental stage, the foremost stamen primordia arise almost simultaneously in spiral acropetal succession and all of the stamen primordia are ultimately arranged in a triangle-cone form. Late in stamen primordium development, carpel primordia arise as same as the young stamen primordia and grow laterally. Grooves are present on the adaxial side of each carpel and develop into ventral sutures gradually closing up.

观光木的花原基最初为近圆形，随着顶端分生组织的活动，花原基边缘处出现浅凹，形成第一轮花被片原基，此时，花原基呈三角形排列，后两轮花被片原基依次发生，与前一轮互生；在内轮花被片发生的后期，最初几枚雄蕊原基几乎同时出现，呈螺旋状向顶发生，最后排列成三角圆锥状；雄蕊原基发育后期，心皮原基开始发育，形状与发育初期的雄蕊原基相似，随后心皮原基进行侧向生长，在近轴面出现浅凹，进而发育为凹槽，形成腹缝线，最后腹缝线完全愈合。

The voiturette class was for racing cars with 1.5 litre engines, standing in the same relation to the top 'Grand Prix' formula (usually for 3 litre engines) as the GP2 series does to Formula One today.

该voiturette类是为参赛的1.5升发动机的汽车，站在同一关系顶端'大奖赛'的公式（通常为3升发动机）为GP2系列没有今天的一级方程式。

In light of this, a way to electrolyze water and make more gas with less energy is critical to having in onboard water-top-fuel scenario.

鉴于此，一种电解水，使更多的气体较少的能源是至关重要的有在板载水顶端燃料的情况。

The pinwheel's core contains the apical endings of B1 cells and in its periphery two types of ependymal cells: multiciliated (E1) and a type (E2) characterized by only two cilia and extraordinarily complex basal bodies.

其中风车的中心含有B1细胞的顶端末梢，而在风车周围则包含两种室管膜细胞：其中一种是多纤毛的E1细胞，另一种则是具有2纤毛以及非常复杂基体的E2细胞。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。