在静脉中的

The medical examiner found numerous punctures on both arms and on a knee and ankle. The leg punctures could have been from intravenous therapies not described in the autopsy report, Kain said.

医学鉴定人员发现他的双臂、膝盖和脚踝有针孔的痕迹，Kain说脚在上的针孔可能是静脉治疗注射的痕迹，但没有写进验尸报告中。

Prior administration of "Styrax Pill for Coronary Disease" proper (6 components viz., styrax liquidus, Borneolum, Lignum santali, Aristolochia, Olibanum and Cinnabaris) or the mixture of Styrax liquidus, Borneolum, Lignum Santali and Olibanum to mice prolonged the survival time of the animals subjected to low pressure hypoxia. Styrax liquidus and Borneolum administered separately showed the same effect, whereas none of the other four components showed significant protection.

用小鼠耐缺氧试验和麻醉狗冠状窦血流量及心脏动-静脉血氧差(MA-VO_2)的实验研究冠心苏合丸及其成分的作用，发现：(1)冠心苏合丸能延长小鼠耐缺氧的时间；(2)冠心苏合丸能使心肌梗塞狗的CSF回升，减少心率和MA-VO_2，对非心肌梗塞狗不能提高CSF但亦能减少心率和MA-VO_2；(3)在本实验条件下，苏合香脂和冰片似为冠心苏合丸中起作用的两个成分，其余成分如檀香、青木香、乳香或其油均未能证实其效果。

Cows in the perinatal period were used in the experiment.Through clinical symptom and laboratory examination, they were divided into five groups that were healthy multiparity cows,healthy primiparity cows,cows with fatty liver disease, cows with ketosis and cows with rtention fetal membrance. We experimented blood of antepartum 15,8,1 day and postnatal 1,8,15,22 day,then assayed Thyroid hormone, thyroid-stimulating hormone, Iodine ,Selenium, GSH-Px in blood-serum. At last,we analysed data by statistical way .

本实验以处于围产期的57头奶牛为研究对象，通过实验室检查结合临床症状查出其中健康的经产牛、健康的初产牛及患酮病、患脂肪肝、患胎衣不下的自然病例，在奶牛产前15天，产前8天，产前1天，产后1天，产后8天，产后15天和产后22天分别采颈静脉血，检测血清中甲状腺激素(T4和T3)、促甲状腺激素、碘、硒和谷胱甘肽过氧化物酶的含量、摸索出其动态变化并作了统计分析。

Methods: The human KDR promoter (-225 bp~+127 bp) was cloned by PCR. Subsequently, a recombinant adenoviral plasmid carrying KDR promoter for the HSV-tk gene was constructed with the AdEasy system. As a control, the plasmid pAdCMV-tk carrying CMV promoter for the HSV-tk gene was also constructed. 293 packaging cells were transfected by both newly-constructed plasmids and the infectious viruses AdKDR-tk and AdCMV-tk were generated. Then the KDR-producing cells and the KDR nonproducing cells (HepG2) were infected with AdKDR-tkand AdCMV-tk, followed by ganciclovir administration.

应用PCR克隆出人KDR基因启动子序列－225bp~+127bp，以AdEasy system为载体，构建携带受KDR启动子或CMV启动子调控tk基因表达的2种重组腺病毒质粒pAdKDR-tk和pAdCMV-tk，在293细胞中包装、扩增后，体外感染表达KDR的脐静脉血管内皮细胞系HUVEC和不表达KDR的肝癌细胞系HepG2，并给予不同浓度的丙氧鸟苷处理，5d后收集存活细胞并计数。

Gastroesophageal varices are present in almost half of patients with cirrhosis at the time of diagnosis, with the highest rate among patients with Child Turcotte Pugh class B or C disease.

诊断为肝硬化的患者，几乎有一半的都有食管静脉曲张，而在Child-Turcotte-Pugh分级B或C的病人中最高。1年内曲张静脉反复出血的发生率约为60%。

The blood pressure,heart rate and BIS value at time points of basic value, of anesthetic induction on intubating, skin incision, 1 min,3 min,5 min and 10 min after pneumoperitoneum and cholecyst dissection were recorded, the maintaining dose of propofol,esmolol and remifentanil was recorded; the peripheral vascular blood were collected at the time points of basic value, 3 min after pneumoperitoneum and cholecyst dissection to test the serum cortisol level.

采集并记录各组术前基础值、麻醉诱导气管插管、切皮、气腹1、3、5、10min、胆囊分离时共8个时间点的血压、心率及BIS值的变化；记录各组术中异丙酚、瑞芬太尼和艾司洛尔的维持用量；在术前、气腹3min、胆囊分离时抽取外周静脉血检测血清皮质醇的浓度。

The plasma concentration (10-6 M) following I administration in patients with ARDS may be sufficient to stimulate AFC if a similar concentration reaches the airspaces. Aerosolised deliery of a beta-2 agonist can achiee higher concentrations in the distal airspaces and maximal AFC.

讨论：ARDS患者中静脉使用舒喘灵达到血浆浓度10-6 M（如果气腔内达到同样的浓度）可以有效刺激AFC，雾化吸入的β 2–激动剂可以在末稍气腔内达到更高的浓度和最大的AFC。

Measure the items on before and after the two courses of treatment respectively (one course for 15 days) as follows:①Syndromes Investigation: to adopt the scoring methods of symptoms and signs with the certain standard scoring table of symptoms and classifying table of signs for the patients, on the day before and after the two courses of treatment respectively,②Signs Investigation: the mucoma visibility, swelling or hyperemia conditions, or gloyp and polypoid change in the inferior and middle nasal conchas, nasal septum, etc with a nasal endoscope on the day before and after the two courses of treatment respectively,③Test of the interferon-γ、interleukine-4(IL-4) in serum of patients by the method of enzyme linked immunosorbent assay on the previous day before and after the two courses of treatment respectively.

治疗组在治疗前、两个疗程结束后分别进行以下项目的观察：①临床症状的评定：治疗前及两个疗程结束后当天对患者鼻痒、鼻塞、流涕、喷嚏症状的程度进行评分；②体征的评定：治疗前及两个疗程结束后当天采用鼻额镜肉眼观察患者下鼻甲鼻粘膜颜色、肿胀情况，及中鼻甲是否可见，有否息肉样变等；③治疗前及两个疗程结束后一天清晨空腹抽取患者肘静脉血4ml离心后，采用酶联免疫吸附试验检测患者血清IFN-γ、IL-4的含量。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。