在附近的

They killed 15 of the gunmen as Mexican tourists cowered in their rooms nearby. One soldier died.

墨西哥游客们躲在附近的屋子，士兵们杀死了15名武装分子，一名墨西哥士兵被杀。

During a rendezvous with Princess Leia Organa shortly before the Battle of Hoth, Ackbar's modified bulk freighter was destroyed by the Empire. He and his crew escaped in lifepods, crash-landing on the nearby world of Daluuj.

在霍斯战役前不久与莉亚公主会合时，亚克博的改装重型货机被帝国摧毁，他和乘员以逃生舱降落在附近的星球Daluuj上。

She said she had a bady in one of the nearby flats but she had no food for him.

她说他有一个小婴儿在附近的公寓里但是他没有食物喂他。

An owl was hooting somewhere in the fields.

一只猫头鹰在附近的田野里叫着。

You can easily get the fluids in nearby pharmacies.

您可以很容易地获得流体在附近的药房。

As it is a natural phenomenon, of course, any object in that vicinity has to use those pathways.

由于这是一种自然现象，当然，任何在附近的对象使用这些途径。

In the summer we usually meet in a nearby park and have barbeques.

夏天我们一般在附近的公园聚会并烧烤。

In the next valley glades.

埋在附近的溪谷中

Because islands can be organize in every ocean and near every continent, island holidays can vary widely.

由于岛屿可以组织在附近的每一个海洋和每一个大陆，岛屿假期可能差异很大。

When they are near the leader they keep their head down as a sign of respect.

当他们在附近的领导人，他们保持低头，作为尊重。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。