在附近的

Near the construction site, the tiny dust may linger in the air for a long time.

附近的施工现场，小小的尘埃可能徘徊在空气中很长一段时间。

They work at three hotels near the Anaheim theme park.

他们在阿纳海姆主题公园附近的三家酒店工作。

Mr. Bush's public warning to Iran was accompanied by the deployment of an additional aircraft carrier off Iran's coast and advanced Patriot antimissile defense systems in Persian Gulf countries near Iran's borders.

布什总统对伊朗公开警告的同时，在伊朗海岸增派了航空母舰，并且在伊朗边界附近的波斯海湾国家部署了爱国者反导弹防御系统。

St. Gaudentius, Bishop of Brescia in the beginning of the fifth century (d. about 410 or 427), received particles of the ashes of martyrs during a voyage in the East, and placed them with other relics in the altar of the basilica which he had erected, at the consecration of which he delivered a discourse, still extant (PL, XX, 959 sqq.) Near the Church of Santa Maria Antiqua, in the Roman Forum, built in the fifth century, a chapel was found, built, like the church itself, on an ancient site, and consecrated to the Forty Martyrs.

圣gaudentius主教，布雷西亚在年初五世纪（四约410或427 ），收到颗粒骨灰的烈士，在航程中在东部地区，并把他们与其他文物，在祭坛上的大教堂，其中他曾架设，在consecration这期间，他发表了话语，仍尚存（特等， XX条， 959 sqq ）附近的教堂Santa Maria antiqua ，在罗马广场，建於5世纪，一个小礼拜堂被发现，建像教会本身，对一个古老的网站，以及consecrated至第四十四烈士。

In the same direction and along the edge of the city, an antitank ditch could be observed (5 meters deep and 6 to 8 meters width) also 40 to 60 riflemen with machine guns could be seen in the neirbourhood, deployed in the houses.

在同一方向和城市边缘，能看到一道反坦克壕（深度5米，宽度为6到8米）和部署在附近地区房屋里的40到60名配备了机枪的敌军士兵。

Some theologians believe Jesus was tried in the Antonia, the Roman fort adjacent to the temple.

一些神学家认为，耶稣是在安东尼亚，庙宇附近的罗马城堡受审询。

Li loas en domo apud mia domo.

他住在我家附近的房子里。

The student did in an archway nearby where he could watch and hear everything that went on.

那个学生躲在附近一拱形的门廊里，在那儿可以看见、听到现场发生的一切。

The student hid in an archway nearby where he could watch hear everything that went on.

那个学生躲在附近一拱形的门廊里，在那儿 www.ssbbww.com 看见、听到现场发生的一切。

At World War I's start Stalin was in a prison camp just below the Arctic Circle.

在第一次世界大战开始的时候斯大林被关押在北极圈附近的监狱里。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。