在里面

I already told you, because he is in it.

我已经告诉过你了。因为他在里面。

Maid, let's make a deal out of us, you will be endowed with all propitious things that others wouldn't dreamed of like the most ambrosial food, gorgeous apparel and the infinite fondness of the mightiest lord in the world, but to have the permanent absence of the true love of a man in return.

一、满神：无极里有每个人的生老病死，每个人的悲欢离合，你的也在里面。它可以给你天下最好吃的东西，最美的衣服，最强的男人的宠幸。天下的一切都是你的。但只有一个很小的条件，永远得不到别人真心的爱，就算得到了也会马上失去。

"Proceed," I said ;"herein is the Amontillado. As for Luchesi --"

"继续，"我说，"弗图拉多就在里面，至于鲁克西。"

He used to park a Ford Anglia there, several years ago, but the car has gone missing.

几年前的时候，他常把一辆福特安格里亚车停放在里面，但是这辆车已经丢了。

In the anteroom, however, she took the precaution of giving Zoe an order.

伯爵一个人呆在里面，那副样子大概是挺好看的。

"I can understand people think it has, but I did not deliberately put an anti-war message in it."

"我能明白那些有这样想法的人们，但是我没有故意把反战的信息包含在里面"

Repressed, hemmed in, prone to strange fits of temper, anxiety, and hysteria -- who knew what she was hiding inside!

压制，阻挠使其无法实施，容易奇怪适合发脾气，焦虑，歇斯底里-谁知道她被藏在里面！

I don't think anybody's in.

我想没人在里面。

Apollyon is not put to flight by a courteous request; he straddles across the full breadth of the way, and our progress has to be registered in blood and tears.

亚玻伦不是能用情谊，礼貌，要求，请出来的；他在里面高视阔步；所以我们必须用属灵的武力，宝血和眼泪，驱逐他，他才会出去。

The diskdata, which is stored in the artefact, for the intelligible reasons must not include moving parts.

磁盘数据，这些数据是储存在里面，因为理解的原因，绝不能包括可移动的部件。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐