在那里面

And the sun at high noon rests on the roof of my impenetrably dark forest

薄雾从可爱的山谷中袅袅升起，萦绕着我，正午的太阳在我那不透光的阴暗的森林树梢上休息，只有一束光线偷偷地射入里面的避难所，我躺在高高的草丛中，旁边的小溪倾流而下

Girl hiding behind the rock, removed him from the bow and arrow, aim at the left eye of Zhang Chong, Zhang Chong Guaijiao out all of a sudden, large open mouth, bare to the outside as laniary Gangcha general, that voice well as eye, Saliva drug smoke inside, the smell that it was in close.

牡丹姑娘躲在岩石后面，从身上取下弓箭，瞄准长虫的左眼，长虫突然一声怪叫，张开大口，龇到外面的大牙像钢叉一般，那嗓子眼犹如一口井，从里面喷出毒涎，原来它嗅到了有人来在身边。

Miracle is the first I play online games, when he first contacted in 2003, when that life is really boring on the decision to find an online game to play 'Miracle on the miraculous emergence of the' in my eyes when he first saw the beautiful pictures that attracted me the equipment inside the sparkling is 'But let me heart or inside the main wow MM '' '' It is too beautiful

奇迹是我玩的第一款网络游戏，第一接触他的时候是在2003年，那时觉得生活实在无聊就决定找一个网络游戏来玩玩'奇迹就奇迹般的出现了在我的眼前'第一见到他的时候那美丽的画面深深吸引着我里面闪闪发光的装备更是让我心动'不过最主要的还是里面的MM 哇''真是太漂亮了

Only if we glorify God in the New Jerusalem then we are really glorifying God in the universe.

是不是啊？我们只有在新耶路撒冷里面来彰显神，那才可算是我们在宇宙中荣耀神。

Joseph seemed sitting in a sort of elysium alone, beside a roaring fire; a quart of ale on the table near him, bristling with large pieces of toasted oatcake; and his black, short pipe in his mouth.

约瑟夫仿佛是独自坐在一种极乐世界里，在一炉熊熊燃烧的火边；他旁边的桌子上有一杯麦酒，里面竖着大块的烤麦饼；他嘴里衔着他那黑而短的烟斗。

I can go to stroke those many small shells, suppose there is any pearls in it; I can see a few sand crab ball rolling in the sea; I can with the small fish in the coral where they play hide and seek, look to find their surprised face when seeing them; really good fun!

我可以去轻抚一颗颗的小贝壳，猜想里面有没有珍珠；我可以看几只海蟹在海底的滚沙球；我可以跟小鱼们在珊瑚丛里玩玩捉迷藏，看看找到它们时它们那惊讶的表情；真是好好玩啊！

My fleeting impression was of an intellectual face of great shrewdness, but I had no opportunity to verify this for several days.

我在一霎那所得到的印象，是一个非常精明的知识分子的面孔，可是在好几天里面，我总没有证实这一点的机会。

It means there must be some kind of Chinese spirit in writing, and this Chinese spirit seems to appear even in an English word as it does, obviously, in a Chinese word.

那意味着在书写中国字时一定有某种中国人的精神在里面，而这种中国人的精神正如其直白地显现于汉字中一样，似乎也出现在了英文词中。

The squaw that was weaving the blanket was sort of bending over, and you could see her bosom and all.

接着你经过那只太玻璃柜，里面有几个印第安人在擦木棒取火，还有个印第安女人在织毯子。

Too bad for her that even Harry the Toadstool stood a better chance of succeeding in that arena than she did.

眼下，Catherine可能正在计划着怎么钻进那深蓝色得袍子里面去呢，即便是在卖弄她在黑暗魔法方面知识的时候。Harry暗自发笑。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐