在那边的

But the attention of every lady was soon caught by a young man, whom they had never seen before, of most gentlemanlike appearance, walking with an officer on the other side of the way.

不到一会儿工夫，这许多小姐都注意到一位年轻人身上去了。那人她们从来没见过，一副道地的绅士气派，正跟一个军官在街道那边散步。这位军官就是丹尼先生，丽迪雅正要打听他

Everyone should be there on time,and then listen to the report and make notes at the same tine

每个人都应该准时到那边，然后在听报告的时候应该同时做笔记。

Our office is past the police box.

我们的办公楼在警察岗哨那边

The first voice which had addressed you was that of the portress who always sat motionless and silent , on the other side of the wall , near the square opening

最先和你说话的那人是传达女，她是一直坐在墙那边

So, Naturally, I am saying that you will be on my pre-empt the rival side.

所以老夫说什么你们都会先入为主的站在我对头那边。

But I heard from one of movie staff that there is a re-filming of the scene of sandbar within this week.

但是我从一位电影工作人员那边听到这个礼拜内会重拍在沙洲里的一幕。

A glow leaps in the south beyond the seaward reaches of the river.

南面，在朝海洋流去的河水那边，有红光跳跃着。

Over there, a man performed the slow-motion dance of tai chi.

那边，一个男人在练习动作舒缓的太极。

Over the streamlet vapors are borne, Waiting to fade at the bright coming morn.

美丽的梦神远去海上，美人鱼吟唱着心中悲伤，在小河那边烟雾飘荡，轻轻地等待着黎明来到。

Can you get Libby and meet me at the edge of the tree line in 5 minute s?

好的。你能叫上 Libby5分钟后在树林那边跟我碰头吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。