在那边

You're on the other side of this door, aren't you, Addy?

你在门那边对吗艾蒂

It's a good local story, but there is a wishing well over at Little Belling.

加菲尔德说，&是本地的传说，不过在小钟村那边还真有一眼许愿泉。&

And no wonder they're queer,' put in Daddy Twofoot (the Gaffer's next-door neighbour),'if they live on the wrong side of the Brandywine River, and right agin the Old Forest.

&也不能怪他们不合常理，&老家伙的隔壁邻居图伏特老爹说，他们住在烈酒河的另一边，又靠近老林那边。

You of the this place is I, my that direction is you, continuing, from south to north, the feeling is long to concuss, once understand don't need a speech, the ocean ocean spread of the spring rain at a certain, certain place, some, pour me!

你的这边是我，我的那边是你，绵延不断，从南到北，情悠悠荡荡，一旦会意，不需言语，洋洋洒洒的春雨只在某天，某地，某时，淋着我！

Fally find on Cassidy and the time of admission, Katze Almost clouds suddenly said, pointing to the horizon,"Look quick look at you, there is a dark side."

就在Fally找到Cassidy并相认的时候，Katze突然指着天边那片乌云说道，&大家快看快看，那边有一片乌云。&

Started by positioning the key light alone , paying close attention to the shadows of the noise and eye sockets on the face. In television and documentary interviews , it is common practice to eliminate these shadows almost entirely. To achieve this , the key is placed frontally ---- that is , nearthe camera and on the side to which the subject is looking .

当我们开始单独设置主光位置的时候，我们要充分注意脸部的阴影，在电视或记录片采访中，我们常常要彻底消除这些阴影，要想消除这些阴影，主光须放在前方—也就是说，要离相机很近或放在观众观看物体的那边。

It was some days, however, before they received any invitation thither, for while there were visitors in the house they could not be necessary; and it was not till Easter-day, almost a week after the gentlemens arrival, that they were honoured by such an attention, and then they were merely asked on leaving church to come there in the evening.

不过，他们已经有好几天没有受到罗新斯那边的邀请，因为主人家有了客人，用不着他们了；一直到复活节那一天，也就是差不多在这两位贵宾到达一星期以后，他们才蒙受到被邀请的荣幸，那也不过是大家离开教堂时，主人家当面约定他们下午去玩玩而已。

Although the 31-year-old is currently recovering from injury, he has his sights firmly set on Sven Goran Eriksson's side, and old foe Beckham in particular.

虽然这位31岁的老将现在还正在养伤，他的目光已经紧紧的盯在了思文。勾兰。艾里克松的那边，尤其是他的老冤家贝壳。

I thought you skimped on the limbic system there .

我觉得你在边缘系统那边太匆忙了。。

And the children of Israel heard say, Behold, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manas

22：11 以色列人听说流便人，迦得人，玛拿西半支派的人靠近约旦河边，在迦南地属以色列人的那边筑了一座坛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。