在那边

He lay there rolling ,round in the welter of his gore.

他躺在那边翻滚，周围是沾满他身上的污血块。

Soon as you're able to walk, wheelbarrow's right over there.

等会你就能走路，手推车就在那边。

Winterbourne fancied there was a tremor in her voice; he was touched, shocked, mortified by it.

就在那边，蹲着又一个茧厂，远望去隐约可见那整齐的石"帮岸"。

If user experience can rise, more net witenagemot are willing to download there.

如果用户体验可以提高，更多的网民会愿意在那边下载。

"I shall see her," declared the Woozy. Scraps is an old friend of mine and, if there are really Thistle- Eaters and Giants on the other side of those tops, she will need someone to protect her.

"我要见她，"武齐喊道，小碎片是我的一个老朋友，如果真的有什么吃蓟的人及什么巨人在那边山顶上的话，她肯定得需要有人来保护她。

Please go to the gift wrapping counter.

请到礼品包装柜台，在那边。

Let's rest under yonder tree.

我们在那边的树下休息吧。

ZT 1. Hey, look at the chick over there.

看看在那边的女孩。

Bernice: Yes. It's written by a man who lived there for ten years.

柏妮丝：对。是一个在那边住了十年的人写的。

Seeing his son killed, the farmer's father cried brokenheartedly next to the son's dead body and asked the snake, You snake!

农夫的父亲看到自己小孩的尸体躺在那边，哭得很伤心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。