在那边

They'll take care of you over there.

他们在那边会照顾你的

We have a car over there to take you to your hotel .

我们的车在那边送你们去宾馆。。。

I tether ed him to a tree just over there.

我把它绑在那边的树上了。。。。

Just turn left at the Friendship Store over there.

在那边的友谊商店左转就可以。

Have you ever been to the Golden Gate Bridge in San Francisco?

一座桥架在那边河上。

This is our classroom .Theirs is over there.

这是我们的课室，他们的在那边。

They can read therein what our plans are.

他们在那边就可以看到我们的计划。

I wish I could be thereto share it with you.

我希望能在那边与您一起分享。

We'll to dinner, thither.

我们要在那边吃饭。

Buy a 50-dollar ticket from this machine; then take the stairs over there to catch the train.

从这台机器买张50元的票，然后在那边搭手扶梯就可搭火车到达。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。