在那时

He had at that time no notion of trying to rise in the world .

那时， 他没有试图站在这个世界上的想法。

Both my father and I were there at that time.

我和我的父亲那时都在那里。

Do you remember when I was at work upon Atkinson's farm; before I was maried, you know, and when I was livin' down here along of you?

我还没有结婚，你知道，我那时就在这儿跟你一起生活。

His first word,"Baba", he said at four months old and from then on, you could say that he started to talk.

他说的第一个字是baba，是在4个月大的时候，从那时起，你有可能说他就可以说话了。

I will be out of town for the majority of the next 2 weeks, as you know I just had a new grand baby and I intended to spend at least a week with my son and his family when she was born, I cut my initial visit short so I could get back home and get these payment processor issues worked out.

我们将做越多越好每天虽则到那时，因此您知道我们做努力并且做什么我们能耕种大男孩再支付；我将是在镇外面为下2 个星期的多数，如同您知道我有一个新盛大婴孩并且我打算度过至少一个星期与我的儿子并且他的家庭当她出生，我削减了我最初的参观短小因此我能回到家和得到这些付款处理器问题解决。

She was alone in the parking lot at that moment with her baby in a stroller.

那时只有她独自一人在停车场，并且还带着有孩子的婴儿车。

William Hague, then a backbencher and now the shadow foreign secretary, was especially bellicose.

那时还是个在众议院后排随大流的小角色的Hague，现在已经是影子外务大臣，尤其好战。

William Hague, replica rolex watches , then a backbencher and now the shadow foreign secretary, was especially bellicose.

那时还是个在众议院后排随大流的小角色的Hague，现在已经是影子外务大臣，尤其好战。

The regiment's a lot of contempo success was in February, if they came beyond nine Indonesian fishermen and their ashore baiter on an abandoned bank in the Arctic Territory.

该组织的最近一次成功行动是二月份。那时他澳大利亚北部一个独立的沙滩上遇见九个印度尼西亚渔民以及他停靠在岸边的船。

There were many memorable, fabulous days when we felt like Rocky Balboa at the top of the steps of the Philadelphia Museum of Art.

那段时期都是美好的日子，充满了回忆，那时我们感觉自己就像是站在费城艺术博物馆最高台阶上的洛奇。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。