在那时

Incredible as it seemed to him now, he had fallen in love with her while she recited from the more ponderous passages in The Ring and the Book.

尽管他从来没有真正喜欢过布朗宁的诗，他还是在那时爱上了她。

He said he did not know who was occupying the building at the time.

他说他不知道谁在那时占领大厦。

The work itself was interesting, and at that time it appeared that the sexual overtures which had so troubled me had ended.

工作本身是有趣味的，然而在那时出现那样的性要求那样困扰我到了尽头。

At that time he invented the paddles for swimming.

就在那时，他发明了游泳时用的短浆。

At the time, not many people participated in it.

在那时，并没有什么人参与这项运动。

At such times we get over the initial drizzle of emotional anxiety and mental restlessness, because of the pepping up by our empathic listener.

在那时，我们克服了情绪的不安和焦虑，因为有了为我们打气的听众。

If we are resurrected at this time, why would we need angels to gather us?

如果我们在那时复活，为何我们需要天使聚集我们？

At that time, many revolutionaries like Comrade Azad said that we were doomed.

在那时，许多象阿乍得同志那样的革命者说我们失败了。

"Well, they short-handed us when they threw out Andrew Bynum so we are even now, at least in that department," he said before turning to Sager's wardrobe.

& &现在好了，拜纳姆被罚出场了，我们人手也不足了，至少在那时处境跟他们一样了吧。

At the moment,we were not only afraid of being bitten by snakes who looked at us with covetous eyes,but also feared becoming delicious food of cats who was salivated over us.

在那时，我们不仅要担心被对我们虎视眈眈的蛇咬，还要害怕成为对我们垂涎欲滴的猫的美食。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。