在那时

She was drugged and raped one night when she absconded to a hotel, when she believes she became pregnant.

一天夜里她躲到一家旅馆，被麻醉后强奸，她认为自己就是在那时怀的孕。

All human developments combust and disappeared upon entry, and this is why there is little evidence of any Atlantean civilization beloved.

所有人类的文明产物在那时燃烧，这就是为什么几乎没有任何关于亚特兰提斯文明存在证据的原因。

It was then that crowds and scenes became my earliest objects for observation. I have always been interested and sensitive to the depictive and panoramic qualities of groups and scenes.

人群和场景在那时成为我最早表现地重要的直观因素，我对&一群的&或&一个场面&的场景性和叙事性很感兴趣，也很敏感。

Emil: This was a hard decision, but we're putting you on probation for the next three months.

这是个很难做出的决定，但我们将会再你3个月的见习期，届时将会对你再次评估，要是你的业绩在那时还没有达标，那我们只好让你走人了。

So I made a rope.And I went up to the summit to hang my self.But I had to test it,you know?Of course. You know me.And the weight of the log. snap ped the limb of the tree.So I couldn't even kill myself the way I wanted to. I had power over nothing. And that's when this feeling came over me like a warm b lanket.

因而，我做了一条绳索，爬下山底念吊逝世，但我失后尝尝那条绳女，该然，您懂得我取代我的木头太沉，把树枝合续了，所以我以至没有能挑选自人的逝世法，我对于什么皆无计可施，便在那时我有了类暖和的感到。

And just lile that,Susan could suddenly see something she'd never seen before.

就在那时， Susan突然看见了一点她以前从未看到过的东西

The hot weather used to bring various diseases, which could spread rampantly.

在那时热天气经常会带来很多疾病，有的甚至是传染性很强的疾病。

Reynold's eyes, and I saw a tear slowly sliding down his cheek.

就在那时，我明白了，生活不仅基于我们得到的答案，也基于我们提出的问题。

At that moment a tall, thirtyish, imposing-looking man walked in.

就在那时，走进来一个年近三十、身材高大、气宇轩昂的男人。

The general may not have been the perfect leader for his country, but at the time he towered over anyone else.

这位将军对他的国家也许算不上是一个完美的领导人，但在那时，他和其他人相比是最出类拔萃的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。