在那以前

As was always the case when he thought of her, he found himself marveling at her agelessness, marveling how she could have continued down through the years as lovely as she had been that long-ago morning when he had looked up, startled, and seen her standing timidly before his desk.

每当马克想起自己的妻子，他总会惊叹于她那似乎永远不老的脸庞，惊叹于他如何能在这么多年后依旧像多年以前的那个早上——马克第一眼见到她时那样可爱。

I used to go to the Alameda flea market in the Bay Area regularly and that is where I found some of the first pieces in my collection.

以前我会经常去海湾地地区的跳蚤市场，在我那收集到了很多喜欢的东西。

Once I learned the true name of Brujah's Antediluvian and discovered my own name carved in my forearm the next evening.

一经我有学问的 Brujah 的大洪水以前的人的真实的名字和发现我自己的名字有雕刻的在我前臂那隔天晚上。

It had led the higher education to being a appendage of material products and losing independence of reshaping people's spirits.

在所颁布的课程标准中，有一个以前未曾引起大家关注的学科领域，那就是技术课程教育。

But still i''m havin memories Of high speed when the cops crashed, As i laughed Pushin the gas when my Glocks blast We was young and we was dumb but we had heart In the dark, where we survived through the bad parts Many dreams is what i had, and plenty wishes, No hesitation in extermination of these snitches And these bitches, they still continue to persue me A couple o'' movies, Now the whole world is tryin to screw me Even the cops tried to sue me So what can I do, but stay true, Sippin 22''s of brew And now the media is trying to test me, Got the press asking questions, tryin'' to stress me Misery is all I see, thats my mind state My history with the police Would shake the crimerate My main man had two strikes slipped, Got arrested and flipped, He screamed "Thug Life!"

但是，我仍记得那些警察撞车时的疯狂速度。当我的格洛克响起冲击着汽油，我笑了，我们那时年幼笨拙，但我们有心。我们在黑暗中度过了艰难岁月，许多梦想是我曾经拥有的，还有许多愿望。要灭绝这些告密者，我没有一丝犹豫。这些贱人，他们仍不放过我。像一些电影情节，如今全世界都要置我于死地，甚至警察也试过起诉我。因此，我别无他法，只能保持真诚的心。啜饮着陈年好酒。如今媒体要考验我，新闻界不断问问题，不遗余力要加压于我。我眼前全是痛苦，那是我的精神状态。我和警察以前的过节，将会动摇the crimerate 。我的一个重要的人栽在两次罢工中，被拘捕，扣上了手铐。他大叫，生活太恶心了！

About 50,000 years ago, however, a large meteor created Barringer Meteor Crater in Arizona , USA . Also known simply as Meteor Crater, the resulting impact basin spans over a kilometer.

然而，在50，000年以前，一顆巨大的流星在美國亞利桑那州，造成了貝林傑隕石坑，其直徑約有一公里。

At those times,too, Philip thought of earlier days when he himself had been younger and watched his mother in her bedroom cover was printed in soft grey-blue colours, and the design was of blossoms and leaves delicately intermingled, and the French word heid a mysterious charm.

飞利浦想起很久以前他曾看见母亲在卧室梳洗头发并在脸上扑粉，有一次他曾打开那盒子的盖子，上面印有柔和的蓝色图案，花繁叶茂，清秀纤细，法文字母充满神秘的魅力， PUSSY-WILLOW &多么迷人呵！&

Handsome is as handsome doesn't in "The Dark Knight." Of the three male lookers who dominate it, who would have guessed that the one with his face hidden behind twisted clown makeup, whose perfect features and fair brow are not glimpsed even once, would prove the most memorable?

尽管英俊的定义在《黑暗骑士》里有所不同，3个男性演员都能说得上&英俊&，其中一个英俊的演员是隐藏在丑恶的小丑面具之下的，他那完美的化妆和特别的&眉毛&也许是以前我们从没见过的，这能成为一个值得记忆的经典形象吗？

He shot off to the side and we were upside down before I knew it.

他在我们那一侧造成重创，在我反应过来以前，我们已经进入倒飞状态。

I tried to find somewhere else to stay in Dagenham and was going to ask my sister if I could stay there, but previously I had been advised by family and friends to stay away from her and I thought this was wise, as I was under the impression that she still had contact with my husband Mark.

我试图在Dagenham寻找某处能让我呆，并打算问我的姐姐，我能否呆她那？但以前我的家人及朋友建议我远离她，而我认为这是非常明智的。因为我的印象中她仍在与我的丈夫Mark联系。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新