在那个时候

History does not abound with tales of men happy to record that they turned tail and ran because they were frightened.

没什么人乐于讲述自己在那个时候逃跑，只是因为自己害怕了，这样的故事并不常见于我们的历史。

At that time, the accumulation of property, and you can afford to consume it?

在那个时候，积累的财产，你能够负担得起的消费呢？

In fact, all of us experience adolescence time and we could understand that time our heart.

事实上，我们都经历过青少年时期同时我们也都能明白我们在那个时候内心所想的。

There had been alack of clothes lately in the tailor's house.

在那个时候，多瓦尔生和他的艺术还不是每个人所谈论的题材。

AMRITA:"Don't you feel at that time even a trace of ego?"

阿里塔："你在那个时候没有感觉到任何自我的痕迹吗？"

At that time , the sun was already in the west but it was still shining .

在那个时候，太阳已经在西方了，但它仍然闪耀发光。

When I was young, there was a clean and beautiful river in front of my house.

原中文：在高中时我开始接触计算机，并在那个时候学会了计算机的一些基本操作。

There were many Russian emigres living in Paris at that time.

在那个时候有许多俄国流亡者生活在巴黎。

This was becoming increasingly possible because several former Bauhous students were now appointed masters; Josef Albers, Herbert Bayer, Marcel Breuer, Hinnerk Scheper, and Loost Schmidt.Seven of the masters who had been with the Bauhaus at Weimar continued at Dessau;Gerhard Marcks left because there were not sufficient funds to install his pottery workshop at Dessau.

这样的教学方式正变得越来越有可能，因为前几界在bauhous毕业的学生被委任为现在的导师：像约瑟夫亚伯斯，赫伯特&拜尔，马歇&布劳耶，Hinnerk Scheper， loost schmidt等，都在那个时候成为进入学校。

But then his TF106B suffered a sudden hydraulic failure that left him parked on the climb to Massenet.

但他的TF106B赛车在那个时候突然遭遇了液压故障，这让他停在了驶往Massenet的赛道上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。