在那个时候

Nature conceals Life, that is, everything that is in manifestation conceals Life in itself.

当那个自然界中的生命不断发展，并变得集中在个人上的时候，此时自然界达到了它自身的圆满。

The NBA's assessment of the Barry/Fisher encounter devalues Crawford the next time he works anywhere.

NBA 判定了那个冲撞是犯规的。也让 Crawford 在下次执法的时候背上了沉重的包袱。

Bryant dribbled to his left, and when he was directly lined up with the basket he launched a shot over Wade's outstretched arms.

高比带球向左，当他只对篮筐的时候，他在韦德伸展出的手上面发射了那个炸弹。

When we exited from the server, we had to break out of it

在从服务器退出的时候，我们要跳出那个无限

This time, you need to find gongs point is that the possession of the gongs and drums in your heart points!

这个时候，你最需要的就是找回锣鼓点，那个藏在你心中的锣鼓点！

When I was still playing the keyboards.

当我还在弹键盘的时候看看那个眼镜。。。

IN WITNESS WHEREOF the under signed plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed the present Convention.

那个人在临死的时候曾签署了一份自白书，指控暗杀他的人是贝尼代托。

By the time he woke up, he was confused, didn't know if it was just a dream or not, because the dream was so real and something thatwas prefigured in the dream started to happen in reality...

当他醒来的时候，他糊涂了，他不知道那是否只是一个梦，因为那个梦是如此的真实，并且梦里预示的一些东西开始在现实中发生

The viewer's computer reassembles Lucy's character moving against a background produced by the model.

而接受者在观看的时候，他的电脑会把露茜的这些移动图像和由那个虚拟模型所生成的背景再重新组合起来。

For most of the car ride, the surroundings were rough and dirty industrial remnants waiting to be redeveloped.

要知道，我们外国人说明中文水平能力在简历上的时候，如果还没考那个HSK考试也没有成绩放，应该怎么办？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。