在途中的

While escaping Bespin, Artoo helped reassemble his friend.

在逃离贝斯平途中，R2重新装好了他的朋友。

The couple said that they busked on the street with their talents during their round-island trip when they money.

夫妻俩表示，环岛的沿途中，没钱时就是靠这些才艺在街头卖艺。

The couple said that they busked on the street with their talents during their round-island trip when they money.

夫妻倆表示，環島的沿途中，沒錢時就是靠這些才藝在街頭賣藝。

As Northern Alliance troops were driving Taliban soldiers out of northern Afghanistan, an official at the Alliance's Foreign Ministry in Khoja Bachoudin told us the key city of Taloqan about 40 miles to the south had been "liberated."

美国当地时间11月19日，4名西方记者在从阿富汗城市贾拉拉巴德前往喀布尔的途中遇害。

During my trip to the library, I picked up another Julie Morgenstern book. This time it's Never Check E-Mail in the Morning.

在我去图书馆的途中，我发现了朱莉·摩根斯坦另外一本名为《永远不要在早晨查看邮件》的书。

I ofter buy candy on the way to school.

在去学校的途中，我经常买糖吃。&&

On the way down, it gies off some branches, such as the pericardiophrenic branch and the anterior intercostal arteries, and it is cloaked by enae comitanes, which drain to the respectie brachiocephalic ein ia the internal thoracic ein.9

在下降途中，它发出一些分支如心包膈动脉、肋间前动脉，并被伴行静脉覆盖，这些静脉通过胸廓内静脉引流至相应的头臂静脉。

So far as I know, there are risks of pilfering or damage to the goods during transshipment in Hong Kong.

我们在香港转船去东南亚的货物途中未曾遇到过麻烦事。

Even while on the run however he\'s been making a fortune selling drugs through the Sinaloa cartel one of the biggest suppliers of cocaine to the United States.

不过在逃亡途中，他仍通过锡那罗亚联盟继续贩毒，为此大赚了一笔。锡那罗亚联盟是往美国贩卖可卡因的最大贩毒组织

Yip Man was an important figure in the formation and teaching of Wing Tsun.

这首歌曲抒发恋人只要坚守著理想便会有出路，在旅途中，讲年轻人的梦想。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。