在远处的

Give thanks to those who have poured out their love over the year. Send a postcard or mail a gift to those in need afar; it only takes a spark to keep the fire of love burning.

感谢在这一年中给予自己关爱的人们，寄一张爱的明信片，寄一个爱的邮包给远处有需要的人，以爱把星星之火传递。

Parallax, Apparent displacement of an object because of the observer's change of view point.

视差指的是观察者在运动时所看到的远处物体方位的变化。

The Froom waters were clear as the pure River of Life shown to the Evangelist, rapid as the shadow of a cloud, with pebbly shallows that prattled to the sky all day long.

荒原把韦瑟伯利同远处低谷的一片草场分隔开来，而坐落在山谷中的奶牛场才是她当日行程的目的地，也是她当日行程的终点。

In the hot rays of the midday sun the bees soar as gaily around the queenless hive as around other living hives; from a distance it smells of honey like the rest, and bees fly into and out of it just the same.

蜜蜂在正午炎热的阳光下，依然欢快地绕着失去蜂王的蜂巢飞舞，就像蜜蜂围绕其余的活蜂巢飞舞一样；它依然从远处散发着蜜糖的芬香，依然有蜜蜂飞进飞出。

The time distributions of recurrence in different sites were estimated by Cox hazard function.

回顾性分析2005年1月—2007年5月在我院乳腺科专家门诊连续接诊的手术后复发或转移的210例患者，分析局部复发、远处转移，以及淋巴结、骨、肝、肺等不同转移部位的年复发风险时间分布。

This article investigates the two-point boundary value problem to a coupled system of nonlinear fractional differential equations. By applying growth conditions on the nonlinear terms, we obtain an existence result of solutions. Our analysis relies on the Schauder fixed-point theorem and the reduction of the considered problem to the equivalent coupled system of integral equations.

本文讨论非线性分数阶微分方程耦合系统的两点边值问题，应用Green函数，将其转化为等价的积分方程耦合系统，并设非线性项在无穷远处有增长条件，应用Schauder不动点定理证明解而非限于正解的存在性。

"From the shore-line out to a distance which may be anywhere from a few miles to a few hundred miles runs the gentle slope of the continent al shelf, geologically part of the continent s."

大陆架坡度缓和的斜坡从海岸延伸到几英里或几百英里的远处。在地质学上，大陆架是大陆的一部分。

"From the shore-line out to a distance which may be anywhere from a few mile s to a few hundred mile s runs the gentle slope of the continental shelf, geologically part of the continents."

大陆架坡度缓和的斜坡从海岸延伸到几英里或几百英里的远处。在地质学上，大陆架是大陆的一部分。

"From the shore-line out to a distance which may be anywhere from a few miles to a few hundred miles runs the gentle slope of the continental shelf, geologically part of the continents."

大陆架坡度缓和的斜坡从海岸延伸到几英里或几百英里的远处。在地质学上，大陆架是大陆的一部分。

Work when the bus passed a gas station stop, a distance of mobile communication signal tower, there is a kind of things in the sky in the lonely and hanging.

下班的时候，班车路过一家加油站停下，远处移动通信的信号塔上，有一个鸟窝样的东西，在暮色中孤单地悬挂着。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。