在进行活动

I think there's some kind of monkey business going on in that house across the street.

我想街对面的那所房子里一定有不为人知的活动在进行。

O Arjuna, these universal activities never bind Me; I am situated neutrally and unattached to all these activities.

阿诸那啊，这些宇宙行为永远也不会束缚我。在进行所有这些活动时，"我"都是处在"中"和"无碍无执"的状态下。

In the act of apologizing, in order to reach optimization of the apologizing information, we need to make and choose the tactics according to such factors as purpose, environment, target of apologizing, etc. Then it turn materially concrete forms, and these different language forms embody the vocabulary, grammar, rhetoric' s characteristic.This text attempts the research of the act in order to passes the perspectivity of apology from the multi-disciplinary and many angles as the breakthrough point.

在道歉活动中，为了达到道歉信息传递的最优化、实现最优化的表达效果，需要依据道歉的目的、环境、对象等因素制定、选择策略，然后物化为具体的语言形式进行表达，这些不同的语言形式体现出语音上的、词汇上的、语法上的、修辞上的特点。

The diagnostic and treating objects are the body and life which the sufferers can't edge out themself,And the results of the diagnosis and treating generally not only attack the body of the sufferer and make himpain,butalso make him sometimes burden the substantive fee-for service,so that in the action of diagnosis and treatment,it is very necessary and imˉportance to that the side of sufferer shall to be known the inside story and agree to it.

诊疗是以患者自身不可替代的生命、身体对象进行的，且诊疗行为的结果不仅通常侵袭患者身体和造成患者痛苦，而且有时使患者负担巨额的医疗费用所以，在诊疗活动中，患方享有知情同意权是很必要且很重要，医方有义务尊重患者本人的知情同意权。

The psychotherapy is carried out in small ''.

这种心理治疗是在一起活动的小组之间进行的。

The data of VideoCensus shows, undertaking be publicitied first popularizing an activity, namely after rugger of American super cup is surpassed, hulu the flow Feburary is swelled greatly 33%, its video broadcasts a frequency to be achieved 309 million times, surmounted Yahoo and MySpace, become the complete beauty that is next to YouTube very quickly website of the 2nd big video, the video Feburary broadcasts YouTube the frequency is 5.2 billion times.

VideoCensus的数据显示，在进行了首次公开推广活动，即美国超级杯橄榄球赛后，Hulu二月份的流量大涨33%，其视频播放次数达到3.09亿次，超越了雅虎和MySpace，一跃成为仅次于YouTube的全美第二大视频网站，YouTube二月份的视频播放次数为52亿次。

And we are not doing any kind of propaganda, or inviting you to join a particular sect.

我们也不是在进行任何一种宣传活动，或者邀请你们加入一个特别的宗派。

She has found that children have latent vitality and could carry on the self-education in the spontaneous activities.

她发现儿童具有潜在的生命力，能够在自发活动中进行自我教育。

The high court held the defendants'sale of goods glaringly affixed with the trademark Adidas without the plaintiff's consent is intended to take a free ride of the reputation of Adidas. Unfair competition is constituted. So ordered. by Li Guangjun

湖南省高级人民法院经审理认为，两公司未经许可在经营活动中突出使用以原告"阿迪达斯"商标进行销售行为，旨在借用"阿迪达斯"之名搭便车，构成了不正当竞争，故作出以上判决。

Traditional classical management theory to emphasize the power of top-down strict rules and regulations and the role of the people as a talking machine, in the management activities of the outside world has been exerting great pressure on the foreman sent to carry out strict supervision, resulting in workers Psychological pressure arising from antagonism to the neglect of the social and emotional factors, as well as the role of human initiative and creativity.

传统的古典管理理论强调自上而下的严格的权力和规章制度的作用，把人看成是会说话的机器，在管理活动中施以强大的外界压力，派工头进行严格的监督，造成工人心理上的压力而产生对立情绪，而忽视了人的社会关系和感情因素的作用以及人的主动性和创造性。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。