在进行中

Because of the uneven temperature's distribution in the space,the detected temperature'value will vary with the different placement of the temperature sensor in detecting temperature and then need to know the distributing curve of temperature in the given space.

由于温度在空间中分布不均匀，在进行温度检测时会出现检出温度随着温度传感器放置位置的不同而不同的现象，这时就需要知道特定空间内的温度分布曲线。

In the last few years, very many users tried to find out one high new science and technology series conveyance system, its working instruction is around the startled pad, the entire garden carries on the deep plowing (about depth 10-15 centimeter), the cutworm, the grasshopper cicada, the snail which survives the winter in the earth and so on rise the ground, in order to kills partially survives the winter the underground harmful insect.

近几年来，很多用户摸索出一种高新科学技术连环配套工程，其操作规程是在惊垫前后，全园进行深翻(深度10-15厘米左右)，将在土中越冬的地老虎，蚱蝉，蜗牛等翻上地面，以便杀死部分越冬地下害虫。

According to using easy company network safe expert introduces: According to the frangibility of Web application process that OWASP organization released 2007 the statistical result of 10 big ranks makes clear, the flaw of the script that cross a station, infuse, request that cross a station is forged, information divulges the problem that waits for a respect to remain the hacker's at present popular attack way, and be atttacked with SQL infuse especially among them and cross station script attack to attach most importance to, the lawful sex that infuse of so called SQL is atttacked even if uses programmer to do not have pair of user data-in when writing code undertakes judging, bring about the person that inbreak to be able to command through insert and carrying out baleful SQL, obtain data to read the attributive; that take and revises and attack of the script that cross a station is join baleful code through be in the webpage, when the person that visit browses a webpage, the administrator of means prevail on that baleful code can be carried out or ceases through giving an administrator post a letter is browsed, win administrator limits of authority thereby, control whole website.

据动易公司网络安全专家介绍：根据2007年 OWASP 组织发布的 Web 应用程序脆弱性10大排名的统计结果表明，跨站脚本、注入漏洞、跨站请求伪造、信息泄露等方面的问题仍然是现在黑客流行的攻击方式，而其中尤以SQL注入攻击和跨站脚本攻击为重，所谓的SQL注入攻击就是利用程序员在编写代码时没有对用户输入数据的合法性进行判定，导致入侵者可以通过插入并执行恶意SQL命令，获得数据读取和修改的权限；而跨站脚本攻击则是通过在网页中加入恶意代码，当访问者浏览网页时，恶意代码会被执行或者通过给治理员发信息的方式诱使治理员浏览，从而获得治理员权限，控制整个网站。

The Utopian impulse therefore calls for a hermeneutic: for the detective work of a decipherment and a reading of Utopian clues and traces in the landscape of the real; a theorization and interpretation of unconscious Utopian investments in realities large or small, which may in themselves be far from Utopian in their actuality.

因此乌托邦冲动需要某种阐释：需要探索发现的工作，在真实的风光里解释和解读出乌托邦的线索和痕迹；需要对乌托邦在现实中的无意识的投入进行理论阐述和解释，不论这种投入是大是小，也不论这种投入本身的实际情况是不是与乌托邦远离。

It is a constant battle the rage we with all last, between the better angle of our nature, and the temptation of our inner demesne.

我们所有人都在永恒地在进行着一场人性中较好的一面和内心深处黑暗面之间的斗争，这让我们总是感到愤慨。

Modify the interpretation by discarding this assumption and justify Dempster's rule of combination.

由于在随机译码器解释下证据理论的基本概念是由概率函数来表达的，从而迫使该理论必须遵从概率论的规范；据此，本文放弃这个解释的一个在概率论中没有承诺的预设而对它进行修正，并为Dempster组合规则辩护。

While the national Web censorship campaign all but requires companies to demonstrate their vigilance against what the government deems harmful information, the new censorship drive on college campuses shows greater subtlety and, some would say, greater deviousness.

在全国性的互联网审查运动仅仅要求网络公司警惕那些政府认为有害的信息，不要让其出现的同时，在高校中进行的新的审查运动则更为精明，也可以说，更为隐蔽。

Though in China, system of differential reserve ratio is practiced,it needs to be optimized.

在中国，有差别的准备金率制度仍在执行中，它需要进行优化。

This is a nonlinear diffusion equation denoising article The article explains how the denoising and maintain an edge ...

这是一篇利用非线性扩散方程进行去噪的文章，在文章中说明了如何在去噪和保持边缘间达到一个较好的平衡。

Large-capacity hard disk cache can read and write in the work of state, so that more data is stored in the cache to improve disk access speed, but does not mean that the bigger the cache the more outstanding.

大容量的缓存虽然可以在硬盘进行读写工作状态下，让更多的数据存储在缓存中，以提高硬盘的访问速度，但并不意味着缓存越大就越出众。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失