在进行中

Part two analyzes the basic features of the city-manager plan, challenges and adjustments to the plan in practice from institutional perspective, to demonstrate its rationality and advantages.

第二部分从体制分析的角度研究、探讨城市经理制的基本特点，以及在实践中城市经理制所遇到的挑战，进一步分析城市经理制在发展历程中为适应社会发展所进行的调整。

The first three chapters discuss the original rules and ideas, challenges and adaptive changes of the plan in practice, especially illustrated by related typical analysis; chapter four analyzes the general character of the cities which adopted city-manager plan, such as city size, area distribution, etc.; chapter five analyzes abandonment of city-manager plan, particularly its causation; chapter six discusses the professional management advocated by city -manager plan, and influence over other forms of local government.

目的在于阐明城市经理制这一市政体制的合理性和优越性。第一章论述城市经理制确立之初的基本原则和理念；第二章论述城市经理制在实践中所遇到的挑战；第三章论述城市经理制的一些适应性变化，并进行了相关的典型分析；第四章分析了采纳城市经理制的城市地区分布、城市规模等相关特点；第五章对放弃城市经理制的情况，尤其是对其原因进行了分析和阐述；第六章论述了城市经理制的专业化管理特色对其他地方政府体制的影响。

To make the design and manufacture of the spring contact more standardized,the authors analyzes the causes of such problem as contact resistance fluctuation of the spring contact in use,and proposes a corresponding structure design method of spring contact.Comparison and analysis are performed for the properties of cobalt bronze and beryllium bronze,and a standardized design scheme of spring contact is presented,in order to support the design,manufacture,operation and maintenance of GCB/GIS.

为了使弹簧触头结构的设计制造更加标准和规范，笔者对近两年来弹簧触头在使用中出现的接触电阻波动等问题的原因进行了分析，提出了相应的结构设计方法，对钴铜丝和铍青铜的材质性能进行了比对和分析，并给出了弹簧触头设计的规范化方案，对GCB/GIS的设计、制造、运行维护有一定的指导意义。

Is final, in carries on the fire fighting actual combat to train, the city public transportation company's driver personnel can defer to fire extinguisher's application method to carry on the operation.

最后，在进行灭火实战演练中，市公交公司的司机人员都能按照灭火器的使用方法进行操作。

Finally, in carries on the fire fighting actual combat to train, the Laibin Public transportation Company's driver personnel can defer to fire extinguisher's application method to carry on the operation.

最后，在进行灭火实战演练中，来宾市公交公司的司机人员都能按照灭火器的使用方法进行操作。

Based on the ultrasound field solution, temperature in tissues were estimated. Temperature elevation of some points were given in the figures. The influence of direction ratio to temperature distribution was discussed. It provided the ref...

在求解声场的基础上，对该类换能器的声场在组织中的温度分布进行估计，给出了组织内温度随时间变化的曲线，分析了方向比对焦区温度分布的影响，为该类换能器的参数选择和组织中的温度分布估计提供了参考

Factors effecting the degradation rate, including types of light sources, photooxidation catalyzers and sensitizers, the pH value of water and the component of humus were investigated in the experiment, and the treatment of wastewater containing triazophos using UV-Fenton was also studied in this paper.

为此本文进行了三唑磷在水体中光降解的实验研究，考察了光源、光催化剂及光敏剂、水体pH值、腐殖质成分等因素对三唑磷光降解的影响，并对UV-Fenton处理三唑磷废水进行了研究。

In this thesis, the author makes an atlemptive research on how to carry out subjective teaching in history education by means of studying the educational theory , specific practice and realization in teaching ,and using the achievements of other eductors for reference.

笔者通过几年来对教育教学理论的学习、研究以及在教学中的具体实践、体会，借鉴同行的研究成果，在本文中对中师历史教育如何进行主体性教学作一尝试性的探讨。

After many times of embedments and observations for upward rock deformation observation instrument , defects for upward rock deforma tion observation instrument during grouting and improvement are discussed .

摘 要：在进行多次岩石抬动变形观测装置的埋设和观测之后，对灌浆施工过程中，岩石抬动变形观测装置在实际中存在的缺陷及改进措施作了探讨。

In this model, when analyzing complex visual field or pattern, visual attention mechanism is used to detect saliency features in the image and drive the fixation point to scan the saliency features sequentially.

其基本想法是：在进行复杂的场景分析或目标识别时，首先通过注视控制机制，获得视景中的关键特征区域，并将注视点按照一定的顺序对这些关键特征区域进行串行扫描。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。