在进行中

Central parts of mechanism of elevating and equilibrating were also processed static, dynamic, flectional analyses with finite element method by using Pro/MECHANICA. In the end, its dynamical model was built and simulated in ADAMS, dynamical responding of its hydraulic elevating part was analyzed, gun muzzles elevation disturbance in different fire angle and so on were obtained, work performance of mechanism of elevating and equilibrating was more studied.

使用Pro／MECHANICA对高平机的主要零件进行了有限元的静态、动态、屈曲等分析；最后在ADAMS中建立高平机动力学模型并进行仿真分析，分析其液压高低机部分在火炮发射时的动力学响应，获得了不同射角下由高平机引起的炮口高低扰动等数值，进一步验证了高平机的工作性能。

Central parts of mechanism of elevating and equilibrating were also processed static, dynamic, flectional analyses with finite element method by using Pro/MECHANICA. In the end, its dynamical model was built and simulated in ADAMS, dynamical responding of its hydraulic elevating part was analyzed, gun muzzle's elevation disturbance in different fire angle and so on were obtained, work performance of mechanism of elevating and equilibrating was more studied.

使用Pro/MECHANICA对高平机的主要零件进行了有限元的静态、动态、屈曲等分析；最后在ADAMS中建立高平机动力学模型并进行仿真分析，分析其液压高低机部分在火炮发射时的动力学响应，获得了不同射角下由高平机引起的炮口高低扰动等数值，进一步验证了高平机的工作性能。

We have developed a simple and easy-handling procedure for copper-catalyzed cyanation of aryl halides using K4[Fe_6] as the cyanide source. The present procedure has ligand- and base-free advantages, and was accomplished under the conditions of exposure to the air without degassing of the solvent.4. We carried out the selective control of preparation for phenyl ether and phenol from iodobenzene with 10 mol% of Cu_2·H_2O as the catalyst under the condition of exposure to air.

这个程序有无配体无碱的好处，并能够在暴露于空气的条件下进行，溶剂也不用脱气。4、空气气氛下，用10 mol%的Cu_2·H_2O催化碘苯偶联，实现了制备二苯醚和苯酚的选择性控制：即在有(来源：Aa955BC55论文网www.abclunwen.com)机溶剂NMP中实现了碘苯直接制备二苯醚的Ullmann反应，在H2O中实现了碘苯直接制备苯酚。

The main works of the paper are listed as follows:On the aspect of theory analysis, this paper is based on the full acquaintance of conditions of leisure research home and abroad, generalized the corresponding concepts and theories of recreational sport, intensive discussed the corresponding contents about leisure, recreational sport and leisure education. Moreover, concerned that launching education for recreational sport in colleges and universities will accord with the requirement which higher education cultivate the all-round development human being, accord with the trait of epoch which social economy highspeed development. There exist close relationship between education for recreational sport and college P.E. reform. The direction of P.E. reform should be scientific, lifetime and leisurable in the future. Put the forward that construct an educational model of recreational sport in college, it will help college student foster their habit of lifetime sport and better leisure lifestyle.On the aspect of practice research, this paper analysis on the questionnaire called " The survey on the factors of constraints in recreational sport of college student", this investigation included four hundred students in five colleges and universities in Sichuan province.

其具体研究工作如下：在理论分析方面，本文在充分了解国内外休闲研究现状的基础上，归纳总结了运动休闲相关的概念和理论，对休闲、运动休闲和休闲教育的相关内容进行了深入探讨，而且进一步就运动休闲教育在高校中的开展做出了理论层面的分析，论述了高校中开展运动休闲的教育，符合高等教育培养全面发展的人的需求，符合当今社会经济快速发展的时代特征，认为运动休闲的教育与高校体育改革有着紧密的联系，今后体育改革应该朝科学化，终身化和休闲化的方向发展，提出在高校建立运动休闲俱乐部的教育模式，认为运动休闲的教育有利于培养大学生终身体育的习惯和良好的休闲生活方式。

The authors identify reasons that simple managerial heuristics tend to work well and how marketing science can achieve a greater impact in marketing practice when performance measures are used that are managerially meaningful.

作者在文章中对简单管理启示法的表现出的有效性的原因进行了揭示，并分析了营销科学在如何才能在营销实践中取得更好的效果。

We initiated a genetic screen for Drosophila olfactory genes by means of SG18.1-Gal4/UAS system: The result validates our screen as an rapid, effective approach for recovering genes controlling glomerular map patterning; From a misexpression screen of 1,515 P{GS} lines, we identified 23 genes that, when forcibly expressed in the olfactory receptor neurons, disrupted the stereotyped anatomy of the Drosophila antennal lobes; These genes, which have not been shown previously to control olfactory map development, encode novel proteins as well as proteins with known roles in axonal outgrowth and cytoskeletal remodeling.

本文首次利用SG18.1-Gal4／UAS基因筛选系统对果蝇嗅觉基因进行了筛选和鉴定：结果表明，所采用的方法可以快速、有效地分离到果蝇嗅觉相关基因；从1515株果蝇P{GS}品系分离到86株突变体，其中40株有明显表型，从中鉴定了23个基因，这些基因在ORN强迫表达时可以损坏果蝇嗅叶的固有结构；在筛选中发现的一些调节嗅觉图谱发育的基因可以编码新蛋白或编码参与轴突生长和细胞骨架重塑的蛋白；为了便于研究，根据基因的功能和所编码蛋白的特点，我们对分离到的基因进行了分类，即参与轴突引导和突触产生、调节转录、调节细胞骨架和功能未确定或未知的基因；并通过对嗅觉感觉器的检测发现，除了调节转录的基因外，其他基因对触觉器的数量和分布影响不明显。

In order to clarify the genetic mechanism of the adhesion,an in vitro adhesion experiment was carried out for three variants of E.coli F4in 366 piglets of three pig breeds.The results showed that there existed significant differences(P.001)in the adhesion percentage among the three breeds.Most SB piglets were nonadhesive for all the three variants,whereas most LR piglets were adhesive.Within each breed except for LR,the proportions of the three F4 variants adhering to the brush borders differed significantly.

为了研究黏附的遗传机制，本实验利用大白、长白、松辽黑猪的小肠刷状缘细胞与F4ab、F4ac、F4ad进行离体黏附实验，结果发现3品种猪之间黏附情况存在显著差别(P《0.01)，松辽黑猪以非黏附型为主，而长白猪中黏附型比例较高，在同一品种猪内，3种菌株的黏附比例在松辽黑猪内和大白猪内有极显著差异，但在长白猪中无显著差异。

It is know that lead can distribute in the parenchyma at first,such as blood,and then can be stored in bone proximally 95% at last by redistribution.

现己经证明，铅在人体的分布，先在血液等软组织中进行，然后经再分布过程，最终铅负荷的95%储存在骨中。

TEM, FTIR, spectrophotometry characterized the morphology, structure and dispersion stability of nanoparticles respectively. The results show that the inorganic nanoparticles in the aqueous solution can redisperse more effectively through ultrasonic irradiation than by conventional stirring, which was the basis for monomers to polymerize on the surface of nanoparticles. By selecting proper nanoparticles and monomers, the long-stable latexes were successfully prepared.

研究了超声辐照下多种纳米粒子(SiO〓、Al〓O〓、TiO〓)在水体系中的分散、粉碎及活化等各种行为，采用TEM、FTIR、分光光度法等对纳米粒子的形态、结构、分散稳定性进行了表征，证明超声辐照比常规搅拌更有效地实现无机纳米粒子在液相中的分散，为单体在纳米粒子表面的聚合创造了条件。

That is to registrate the joint ownership when the condominium is registrated. There is no certificate about the registration, but should clear the basic the situations about the joint ownership in registration books.

我国对区分所有建筑物共有部分的登记在实践中十分混乱，很多地方的房地产管理部门甚至对这一部分都不进行登记，鉴于此，本文主张建立建筑物区分所有权的一体登记制度，即在登记专有权时一并就建筑物的共有部分予以登记，并就对共有部分的持分比例予以确定登记，不单独核发房地产权利证书，但必须在房地产登记簿及相关业主的房地产权利证书中明确记载共有部分的基本状况及分配状况。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。