在进步

More than 500 elementary, middle and high schools nationwide, including 200 in the Beijing area, are adopting Olympic education in their curriculum, a significant development in a country where most schools still aim to cram students with information to be regurgitated in standardized tests.

中国有500多所中小学都开设了奥运教育课，其中北京地区就有200所，这在大多数学校格外看重应试教育的中国无疑是个巨大的进步。

More than 500 elementary, middle and high schools nationwide, including 200 in the Guangzhou area, are adopting Olympic education in their curriculum, a significant development in a country where most schools still aim to cram students with information to be regurgitated in standardized tests.

中国有500多所中小学都开设了亚运教育课，其中广州地区就有200所，这在大多数学校格外看重应试教育的中国无疑是个巨大的进步。

Before this, mortgage credit sale to ever was considered as a kind of innovation and progress.

在此之前，按揭信用销售曾被认为是一种创新和进步。

Along with the economic growth and progress of science and technology, a good developing tendency is presented in chemical engineering and casting, thus, the cristobalite silica powder will have larger market potential in the future social progress.

随着经济的增长和科技的进步，化工和精密铸造呈现了良好的发展势头，因此方石英硅微粉在今后的社会发展中有着较大的市场潜力。

It expounds the distinction of value choice,methodology principle ,and cultural spirits between China and the West.It explains the great importance of the harmonious combination and cross-fertilization of the Chinese and the Western cultures, and the great significance of absorbing the scientific spirits and rational law of Western philosophy.

两位圣哲都在伦理道德领域中探索，有着丰富的道德哲学思想，通过对两人的道德哲学作出比较性的研究，揭示中西不同的价值取向、方法原则和文化精神，说明实现中西文化的交融、互补、批判吸取西方哲学的科学精神理性法则，对于我国物质文明建设、科学技术进步、构建当代中国文化都具有重要的理论意义与实践意义。

At every crossway on the road that leads to the future, each progressive spirit is opposed by a thousand men appointed to guard the past.

在通向未来的每一个十字路口，第一种进步的精神都受到成千上万个被指派保持过去的人所反对。

At every crossway on the road that leads to the future, each progressive spirit isopposed by a thousand men appointed to guard the past.

在通往未来的每一个十字路口，每一个具有进步思想的人都会遭到受命维护过去的千名卫道士的反对。

And what's already there is literally crumbling under the weight of progress.

而现已在那里的简直是正要破坏进步的重要性。

Realizing that straight freezing isn't the best option, today's scientists have made significant advances in cryonics.

意识到直接冰冻处理并非是最好的选择，现在科学家已经在冷冻方法上取得进步。

In theory, such kinds of reforms deviate the ethical spirit of the basic education reform, and breach the ethical pursuit of it. Further more, they generate series of educational problems and ethical conflicts, and cumber healthy development of the basic education and progress of the society in the reform practice.

理论上，它们偏离了基础教育改革的伦理本性，违背了改革促进人与社会发展的道德追求；不仅如此，在改革现实中，它们还引发了一系列教育问题和社会道德冲突，严重阻碍着我国基础教育的健康发展和社会的进步，归根结底是阻碍了人的全面发展。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。