在进展

The study aimed to summarize and update the clinical application of multi-slice spiral CT three-dimensional reconstruction for hip disease by retrieving Pubmed and Chinese Journal Full-text Database.

检索Pubmed数据库和中国期刊全文数据库文献，总结多层螺旋CT三维重建在髋关节疾病及人工关节置换中的临床应用研究进展。

Combined with the work in our group, the roles of Hir/Hira genes in the development in different species are reviewed, and the recent advances concerning the mechanisms of HIRA functioning are also summarized in an attempt to promote the research further on the exact roles of hira genes in development of eukaryotes and on their deeply operating mechanisms.

结合研究组的工作，综述了组蛋白调节基因Hir/Hira在不同生物体发育过程中的作用，以及该领域的研究方向之一－HIRA作用机理的最新进展。

This theoretical system has achieved great progress in the area of natural language understanding, in which three key _points show its powerful potentiality in the modulation of the natural language description and treatment. In this paper, some points of view to HNC theory are presented.

它展示了自然语言理解的突破性进展，其三大理论要点集中体现了HNC理论在自然语言表述和处理模式上的突破，本文描述笔者对HNC理论这种"突破"的熟悉。

Currently, new progress of classical swine fever immunization study has been made on the world,But the monitoring for hog cholera antibody is only to detecting the level of IgG.

当前国际上在猪瘟的免疫研究方面不断取得新进展，但对于猪瘟免疫抗体水平监测通常只是对IgG水平的监测。

We see round in a new globle, full of life, and motion, and ceaseless progress; and feel in ourselves all the vigor and spirit to hold pace with it, and do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of stuff, decline into old age, and drop into the grave.

咱们看到四周一派新天地——生机盎然，变动不居，日新月异；咱们觉得本人活力充盈，精神饱满，可与宇宙并驾齐驱。而且，眼前也无任何迹象没出国疑问证明，在大自然的进展过程中，咱们本人也会落伍，衰老，进入坟墓。

We see round in a new globle,full of life,and motion,and ceaseless progress;and feel in ourselves all the vigour and spirit to hold pace with it,and do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of stuff,decline into old age,and drop into the grave.

咱们看到四周一派新天地——生机盎然，变动不居，日新月异；咱们觉得本人活力充盈，精神饱满，可与宇宙并驾齐驱。而且，眼前也无任何迹象没出国疑问证明，在大自然的进展过程中，咱们本人也会落伍，衰老，进入坟墓。

Federally funded training and free behind-to-educate programs for laid-off workers are not under way, but few experts believe them will be able to hold up with the pace of the new technology.

为失去打工务务工人们员帮助的联邦政府部门部门资助的特别训练商量和非赢利性重返学院研究的商量目前都在实施中，但行家中几乎么有人以为这一些商量能跟得上新技能的进展步伐。

Any sign of a hold-up in the progress of labour then leads to an emergency Caesarean section.

任何的迹象，持有的后续进展，在劳工，然后导致了紧急剖腹产手术。

Progress of studies on digital holography and its application in particle field.

数字全息术及其在粒子场测试中的研究进展。

It is also a good way to improve the tactics index of homing system technique.

本文在课题组前期研究工作的基础上，又取得了一些新的研究进展和有价值的研究成果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。