在进展

In this article, we outline the major algorithmic approaches for genome assembly and describe recent developments in this domain.

在本文中，我们概述了基因组装配的主要算法并描述了这个领域的最新进展。

Objective To review the advancement of heat shock protein 70 （HSP70） vaccine in alimentary canal cancer.

目的综述热休克蛋白70（heat shock protein70，HSP70）疫苗在消化道肿瘤中的研究进展。

The recent development about applications of ionic liquids to transition metal -catalyzed cyclization of alkyne and enyne compounds was introduced.

概述了离子液体在过渡金属催化炔及烯炔类化合物环合反应中应用研究进展。

objective to raise the level of regarding congnition,prevention,diagnosis and therapy on multiple organ dysfunction syndrome.methods report the process and correlative therapy on one case who occured with mods involving 6 organs after hemorrhagic shock lead to heartbeat and respiration stopping suddenly and resuscitated resulting in left nephrostome titanium nip falled off accidentally from left kidney lymphatic fastening.at the same time,the author reviewed correlative literature and introduce the investigative progress about mods.results one case who happened with mods following hemorrhagic shock,heartbeat and respiration stopped suddenly was diagnozed and resuscitaed.6 organ dysfuncted including brain,heart,lung,liver,kidney and the digestive system.after being given therapy integrated chinese and western medicines,allopathy and nutritional treatment,all circadian parameters of the case came back in gear and discharged at last.conclusion the mechanism about mods is very complicated.because of serious infection,hurt and oxygen-lack,excessive inflammatery reaction activates multifarious cell factors and inflammatery mediums,which improve the happen-rate of mods.wiping off pathogeny,providing life-sustain treatment and recognising sirs and mods in time and adopting corresponding therapy,such as treatment integrated chinese and western medicines,can improve the hit-rate of cure on mods.

作者：王静恩，蔡金芳，王志华，谢晓洪多器官功能障碍综合征；中西医结合；治疗；休克，出血性目的提高对多器官功能障碍综合征（multiple organ dysfunction syndrome，mods）的认识、预防、诊断、治疗水平。方法报告成功抢救1例经腹腔镜左肾淋巴管结扎手术后左肾静脉钛夹意外脱落失血性休克，导致心跳呼吸骤停复苏后再手术并发mods累及6个脏器功能衰竭过程及有关治疗，并复习相关文献，介绍目前关于mods的研究进展。结果确诊1例因失血性休克心跳呼吸骤停复苏后并发mods，累及脑、心、肺、肝、肾、血液、胃肠等6个脏器。经积极采取中西医结合对症、支持救治，各生理指标全部恢复正常，康复出院。结论 mods的发生机制非常复杂，在严重感染、创伤、缺氧等打击下，失控的过度炎症反应激活多种细胞因子和炎症介质的释放，使mods发生率升高。尽早去除病因，尽早给予各种生命支持治疗，尽早对可能发生全身炎症反应综合征、mods识别并给予干预治疗，包括中西医结合治疗能改善mods的救治成功率。

The research progress on synthetic allopolyploid including type, inducement method and utilization status in crop genetic improvement were summarized, and the feasibility and importance for using it to improve crop varieties were discussed. Finally, the existing problems in relevant researches were analyzed, and the future studies were prospected.

概述了近年来植物人工异源多倍体的研究进展，包括人工异源多倍体的类型、诱导方法及其在植物遗传改良中的应用现状，探讨了利用人工异源多倍体进行农作物品种遗传改良的可行性和重要性，并对相关研究中的问题进行了分析和展望。

Fullerene, the third carbon allotrope besides graphite and diamond, was discovered by Kroto et al. in 1985. Since then, the studies of fullerenes has become the worldwide hot topic and significant progresses in many fields have been achieved.

富勒烯为除金刚石和石墨外碳元素的第三种同素异形体，自Kroto等1985年发现以来，对富勒烯的研究一直是世界性的热点话题，并在多个方面取得重要进展。

International control valve technology to the present, its structure, materials technology has been very mature in 900X Emergency Shut-off valves this respect almost no significant progress, so control valve toward the development of side Where?

国际上调节阀技术发展到现在，其结构、材料等技术已经非常成熟，在这方面几乎没有很大的进展，于是调节阀的发展方朝向何处？

He never got anywhere in politics. He's just an also-ran .

"他在政治上毫无进展，他只是一位失败者。"

While HP and Dell have made some headway in the Chinese market, Acer is still very much an also-ran despite years of effort.

在中国市场，随着惠普和戴尔已经不断取得进展，宏碁依然是个失败者，尽管它已努力多年。

Inflammation has been shown to play an important role in the progression of Alzheimer's disease.

炎症反应在阿尔茨海默病的进展中发挥着重要的作用。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。