在进展

However, his boss was a mean, untrusting man who insisted on steady progress reports.

但是彼得又不想让老板呆在他的办公室里站在背后盯着他，于是就对老板做出承诺：无论何时，只要我的工作取得了一点进展我都会及时让你知道。

ABSTRACT The application in the polymer material opens up a new field for the complex application of flyash. As a kind of ploymer compound additive, flyash microspheres must be activized and modified.

随着对粉煤灰本质认识的不断深化，在粉煤灰高层次的开发研究上已取得一定进展，特别是在高分子材料中的应用研究为粉煤灰综合利用开辟了新的领域。

The material poverty strengthened the spiritual demand, furthermore by moving the body, coordinating the language and aggrandizing the self, they fulfilled their aim to be united and communized in one community.

巫术就是表演艺术，有它一套程序，注重个人的表演魅力，在传达精神力量时，巫强调输出，感染每一个期望被感染的人，让人在自然面前获得超自然的力量，推动文明的进展。

As their research progressed, they developed more sophisticated techniques, such as installing electrodes in the auditory parts of the bats' nervous system, anesthetizing single neurons of the system, and even 1 It might help him to discover.

当研究深入进展后，他们运用了更复杂的技术，例如在蝙蝠神经系统的听力部分内植入电极，麻痹系统内的单神经元，甚至在他们耳槽内植入微小的耳机。

Ariza also delivered what may have been the biggest shot of the Finals against his former team. The Magic had erased a six-point fourth-quarter deficit and taken a three-point lead with a 15-6 run in Game 4 and looked to be on their way to evening the series at two games apiece as the Lakers bumbled through another possession.

在对上自己的老东家时，阿里扎还向大家诠释了什么才是总决赛最关键的一投。，魔术队在与湖人的第四场比赛的第四节打出了一波15比6的进攻高潮，一举将原来落后6分的劣势扳为领先3分的优势，眼看着局势将要顺着魔术期望的那样进展，将总比分扳为2-2平，而湖人似乎还没有调整过来。

In a meeting chaired by the Prime Minister on August 19 to review progress in the construction of IT Parks.

在会见由总理主持的8月19日，以审查进展，在建设科技园区。

The company's China operation has chugged along as a revenue engine during its infamous crash, boding well for expats here.

公司在中国的运转作为收入引擎在其臭名昭著的现金期间进展完好，给这儿的侨民的预兆也好。

He has trouble connecting with blue-collar America. In most primaries the party quickly coalesces around a winner. This year white working-class voters seemed to grow more sceptical of the junior senator for Illinois as the race progressed.

在大多数初选中，人们都会迅速在本党的获胜者身边聚集起来，但今年，随着竞选的进展，白种工人阶级对于这位来自伊利诺伊州的资历尚浅的参议员似乎抱持着越来越怀疑的态度。

Combined with advance of monitoring and control system at present and application of multimedia technology in hydropower plant, this paper discusses the audio and visual display method of multimedia and visualization technology applied to some important surveying and computerizing results.

结合目前监控系统的进展，以及多媒体技术在水电厂监控系统中的应用，对应用多媒体及可视化技术使一些重要的测试或计算结果直观的显示在屏幕上的方法进行讨论。

In the structure of the five elegies regarded as a whole, Zenner has shown that they rise in a steady and exactly measured progression to a climax.

在结构五个elegies视为一个整体来说，真兰已经表明，它们在上升，一个稳定，准确地衡量进展的一个高潮。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐