在这里

My name is Dima, don't want to go into too much detail as to where I am from and what I do.

我真希望有一天我能说，在这里是我家，我想在这里留下来。

Police in West Palm Beach is still trying to figure out what drove a man to go on a shooting rampage at a Wendy's. The gunman opened fire, killing one and injuring another five. The man later took his own life.

West Palm Beach一家温蒂圣堡餐馆，一持枪分子（没有翻译出 go on a shooting rampage，这里可以译成"开枪扫射/滥射"）造成1人死亡，其它5人受伤，然后自杀，警察仍在试图找出该持枪分子制造屠杀（"屠杀"用在这里有点不太好）的动机。

We've got a very good, stable car here, so it's a matter of how much graining you're going to get and stuff like that, but I'm pretty confident we're going to be strong here.

我们在这里有一辆非常不错的稳定赛车，所以问题变成了你能从中获得多少表现以及诸如此类的问题，但我相当自信我们会在这里很强劲。

The mentality steer in to shore here, set sail heil here again.

心灵在这里靠岸，又在这里启航。标签：扑朔迷离。

I'm here now, and I promise I'll be here tomorrow.

我现在在这里，而且我保证明天我还会在这里。

Here they are./ Here it is.

他们在这里/它在这里。

Here we are, here we are.

我们在这里，我们在这里

I think that the richest vein is somewhere hereabouts; so by the divining-rod and thin rising vapors I judge; and here I will begin to mine.

我想那最富有的矿脉就在这里的什么地方；用探寻藏金的魔杖，根据那升腾的薄雾，我要判断；在这里我要开始开矿。

I think that the richest vein is somewhere hereabouts, so by the diving-rod and thin rising vapors I judge; and here I will began to mine.

我想那最富有的矿脉就在这里的什么地方，凭寻金的魔杖和那升腾的薄雾，我要判断。在这里，我要开始挖。

All you gotta do is stand here with a pick and tell that idiot heretic pet that you are on the job.

你要做的就是在这里站着然后对那个白痴异教徒的bb说你在这里工作。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。