在这种情况下

Therefore, it has a great theoretical and alsopractical significance to make some study on the floodwater resources utilization.

在这种情况下，研究洪水资源化的课题具有理论意义和实际意义。

Rick Sanchez, a floor manager at the popular Amoeba Music in Hollywood, says that his staff was "equally shocked" when they heard the news of Jackson's passing."A lot of people are buying his music which usually happens in these situations," Sanchez says, referring to the breaking news of a musician's death.

荷里活的流行变形虫音乐公司的舞台监督Rick Sanchez说，当他的员工听到Jackson去逝的消息后，所有人都"同样地震惊"了，"由于是一个音乐家去逝的爆发性新闻，通常在这种情况下，很多人都去购买他的唱片"。

Causes a hook function to be called when a window receives the focus - in this case

导致一个钩子函数的调用，当一个窗口接收焦点在这种情况下

The following case of folie à trois resulted in a successful insanity defense for the defendants in the two secondary cases who recovered from this temporary insanity without antipsychotic medication.

案件介绍信息从容的介绍通过政府文件(报纸文章、试验抄本、警察报告和被承认入证据)的法院报告在这种情况下访问了。

In this way, Cantocore seeks to foment an exchange of new ideas between China and the United States.

在这种情况下，"硬核广州"尝试、寻求去促进中国与美国间新兴理念交流的可能。

In this variant, as in the footbridge dilemma, you would use someone's body to stop the trolley from killing the five.

在这种情况下，是否应该把电车引向站着一个人的轨道去压死他？

In this case, I am going to use 111 for HEADER record, 999 for FOOTER record, and 222 for CONTENT records.

在这种情况下，我将用头记录，记录为999英尺，并为内容的记录

In this case,we had better to wait for a moment.

在这种情况下我们最好等一等。

In this case ,we 'd better wait for a moment

在这种情况下我们最好等一等。

In this case, the for clause iterates each variable over its input sequence.

在这种情况下，for子句迭代每个变量到其输入序列。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。