在这种情况下

In this paper, we got the regularity of cavity ring-down spectroscopy when the line width of laser pulse is far larger than the absorption line width of measured substance.

本文研究了当激光脉冲线宽远大于被测吸收物质的吸收线宽时，衰荡光谱满足的规律，以及在这种情况下，测量灵敏度的大小。

In this kind of case, this research has the important practical and academic meaning.

在这种情况下，这项研究具有重要的现实和理论意义。

In this case, it is necessary to pay attention to listed companies seeking capital to prevent accidental damage.

在这种情况下，要注意上市公司寻求资金，以防止意外损坏。

Therefore, firms, which act as the accommodator to the environment, must transform their organizational forms accordingly.

在这种情况下，作为环境适应体的企业必须进行有针对性的组织变革。

In that case, you can accurately answer, not many people.

在这种情况下，可以准确地回答，没有多少人。

In this case, the usual formula for a metabolic acidosis (which assumes full compensation) may not be valid.

在这种情况下，惯常代谢性酸中毒公式（这些公式的前提是完全代偿）就不使用了。

But in this case, Acme has a receptionist who is not friendly.

但在这种情况下，谁不是尖端有接待员友好。

Octavian sorted this situation out at the Battle of Actium and, like Dido, both members of the defeated couple killed themselves (in Alexandria, as Octavian entered it).

在这种情况下整理出来奥克塔维安战役actium，象胡闹，大家都打败了自己夫妇杀害(亚历山大，奥克塔维安进入)。

He is unlikely to lose but, in this case, he acted more like a good actuary than a great value investor.

他不大可能输，但在这种情况下，他表现地更像是一个优秀的保险精算师，而非伟大的价值投资者。

He may have acute appendicitis,in which case he will have to be operated on.

他可能得了急性盲肠炎，在这种情况下，他得做手术。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。