在这种情况下

But on the other hand, he residents in our country city have already entered a large-scale recreation to spend holidays in the tour consumption. Limited by income, they would like to accept to sweep and cheap cabaret that can provide basic service. Based on this kind of case, economic type cabarets that our country need is in the quick growth.

而另一方面，我国城市居民已进入大规模休闲度假旅游消费阶段，但受到收入限制，他们愿意接受清洁、廉价、提供基本服务的酒店，在这种情况下，我国对经济型酒店的需求在迅速增长，出现了经济型酒店供不应求的现象。

But on the other hand, he residents in our country city have already entered a large-scale recreation to spend holidays in the tour consumption. Limited by income,they would like to accept to sweep and cheap cabaret that can provide basic service. Based on this kind of case ,economic type cabarets that Our country need is in the quick growth. This text is divided into a four-part cent totally

而另一方面，我国城市居民已进入大规模休闲度假旅游消费阶段，但受到收入限制，他们愿意接受清洁、廉价、提供基本服务的酒店，在这种情况下，我国对经济型酒店需求在迅速增长，出现了经济型酒店供不应求现象。

It is a local inflammation induced in a genetically predisposed person by an infecting agent, in this case the chlamydial germ.

这是一个局部炎症诱导在一个易感基因，由一人感染剂，在这种情况下，沙眼衣原体细菌。

It has been assumed that the name of the city of Sittakê in Mesopotamia , the capital of Sittacene, is derived from Babylonian URU Sattag,"city of the Sattagydians", in which case the town may have been a colony of eastern military settlers or deportees.

这是假定的名称城市Sittakê在美索不达米亚的首都Sittacene ，来自巴比伦乌鲁Sattag ，&城市的Sattagydians &，在这种情况下，镇可能是一个殖民地，东部地区的军事定居或驱逐出境。

His concept is that you use the dugs which may induce mutation as early as several weeks or sometimes several months, that's why he has to measure the DNA, but there are now some drugs available who are OK for 5 years, they don't have to measure the DNA, because no mutations.

Keefe教授的概念指的是你所用的药在使用几周或者几个月后会引起突变，因此，在这种情况下就很有必要检测HBV DNA。但是，目前已经有一些药物，其5年内的突变率很低，因此没有必要检测病毒水平。

His concept is that you use the dugs which may induce mutation as early as several months or sometimes several weeks, that's why he has to check the DNA mutations, but there are now some drugs available who are OK for 5 years. If so, why you have to worry about mutation by performing expensive DNA frequency.

Keeffe教授的概念是指如果你所使用的药物是在用药几周或者几个月后就会引起突变的话，在这种情况下就需要检测HBV DNA，而对于5年耐药率都很低的药物来说，就没有必要如此频繁地进行昂贵的检测了。

In this case, we'll write a four-line poem, using one of our words in each line.

在这种情况下，我们就要写四线首诗，用我们的一个词，在每条生产线。

However some of the best places to try your hand at fly fishing are often owned by groups and in this case you would need to pay the owners for a permit to fish as well as having your licence .

不过，一些最好的地方，您可以尝试在飞钓，往往所拥有的群体和在这种情况下，您将需要支付的业主许可证的鱼类，以及您的牌照。

I consider these children as suffering from "iatrogenic", that is "treatment caused" deafness -- or, in this case, the lack of appropriate treatment.

我认为这些孩子在病症是因医治而引起的，即是说治疗产生的聋-或者说在这种情况下缺乏正确的治疗。

In this instance the Court believed that further development of the facts in the context of a specific enforcement proceeding might aid judicial review.

在这种情况下，最高法院认为，在具体的强制执行程序中进一步发展事实会有益于司法复审。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。