在这种情况下

In this condition, the particles will not repel each other and, upon colliding, will stick together.

在这种情况下，粒子不会互相排斥，一经碰撞，就会粘在一起。

In many areas, for instance, cities and counties in the U.S.

在这种情况下，在税务机关将作政策决定的同时，却忽略了文学作品。

What is the one thing that everyone craves in such a situation to be in a cool, air conditioned room, of course!

什么是当然大家热衷在这种情况下-的这一件事在凉快，宣扬被适应的室，！

It is not only devastating for those who have to live with this situation, but it also destroys families and lives in the process.

这不仅对于要生活在这种情况下的人们来说是毁灭性的，它也会在此过程中破坏家庭和生活。

At night, when the pupil dilates dramatically to allow maximum light to enter, your eye is using a much larger swath of its lens to see.

夜间瞳孔扩大，以便让更多光线进入眼球，在这种情况下，眼睛看到的物体所呈的像落在晶状体后面。

Nowadays, under the this circumstance , B/L becomes the primary tool of maritime fraud .B/L fraud greatly disserved international trade, shipping, insurance and finance.

在这种情况下，一纸提单在单证交易为主要交易方式的今天成为海运欺诈利用的主要对象，提单欺诈已经成为目前海事欺诈的最主要形式。

Most important in this case, one pulsar eclipses the other briefly every couple of hours.

最重要的是在这种情况下，一颗脉冲星可以在几小时内轻松的吞掉其他天体。

In this case memory functioned at 900 MHz with latency 4- 4- 4-8 and voltage2.25 v.

在这种情况下内存出现毛病，在900兆赫与潜伏期4 -4 - 4- 8和电压2。

In this case the operational memory functioned at 1173 MHz frequency with latency 5-5-5-9 and with voltage 2.15 v.

在这种情况下，业务运作的记忆，在第1173兆赫的频率与潜伏期5-5-5-9和同电压2.15五。

I don't think we'll ever know for sure but I'd be willing to bet that "someones" palm was greased in this situation.

我不认为我们会在任何时候都肯定知道，但我要愿意打赌& someones & Palm公司greased在这种情况下。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。