在这种情况下

On the other hand, the Sadducees held that, in such a case, daughter and granddaughter should share alike.

另一方面，在撒都该人认为，在这种情况下，女儿和孙女都应该分享。

There was a snow storm and, under the circumstances , they decided to stay at home.

暴风雪来临了，在这种情况下，他们决定呆在家里。

Since in this case the shear control 56 obtains both from the feed drive control 53 and from the unit of the units 35 to 39 which has been switched on, a shear command, a voltage is applied to the electrohydraulic slidevalve 24 such that the operating cylinder 7 actuates the shears 6 in a cutting direction.

因为在这种情况下，获得56剪切控制从饲料的驱动控制，从53个单位35个单位既第三十九已开始启动，一剪切命令，电压应用于电液slidevalve 24，这样的经营缸7器驱动的剪刀在切割方向6。

In that case, you can still access anyone else's tasks in the group by using the alphabetized navigation bar across the top.

在这种情况下，你仍然可以进入别人的任务，在该组用字母排列导航栏全国最高。

In this case, any difference between inputs and is amplified by the gain G.

在这种情况下，任一个区别在输入之间和由获取G 放大。

The first is that Beacon only works on some heals, such as Flash of Light or Holy Light. An alternative idea is that Beacon increases the mana cost of a heal cast on a beaconed target, since you're essentially getting a double heal. Under this model, Beacon itself would cost no mana.

第一个是圣光导标只作用于某些治疗，比如圣光闪现和圣光术，或者是圣光导标提升在导标目标受到的治疗法术法力消耗（就是用了导标，所有治疗蓝耗增加），在这种情况下，你以更多地法力消耗得到了双倍治疗，因此圣光导标自身将不消耗魔法。

In this case, you need to complete it at the time the employee begins work.

在这种情况下，你需要时间来完成它在雇员开始工作。

Indeed, of the four international champions in the event, Corr played at the top of her game and virtually blitzed the field on her way to the title.

事实上，上述四个国际冠军在这种情况下，更正发挥在最上方她的游戏，几乎blitzed领域对她的方式的标题。

In that case, the two "butters" are really different goods

镑黄油，怎么办呢？在这种情况下，在这个

Note: ciphered body can actually be less than 0xF60, in this case, remaining bytes are ignored... before TA88v3 Fir

注意：在TA88v3之前，密码体的空间实际上小于0xF60的空间，在这种情况下，保留字节可以忽略。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。