在这种情况下

In such cases, you will need to create a floppy disk using the BOOT.

在这种情况下，你将需要用在第一张光盘中 IMAGES 文件夹中的 BOOT。

We conclude that in Matthew 19:9, Jesus allows divorce to happen in the exceptional case of fornication with the understanding that, reconciliation is not possible because the fornicator refuses to repent and refuses to heed discipline.

我们的结论是，在马太福音福音19﹕9，当对方犯淫乱，不肯悔改也不听教会的管教时，耶稣允许基督徒离婚。基督徒若在这种情况下离婚，可以再婚。

In this case shader processors function at the frequency, more than two times exceeding it (1350 MHz).

在这种情况下处理器的Shader功能，在频率，2倍以上超过它(1350兆赫)。

Below this kind of circumstance, the leading group of grand celestial bodies thinks to want to break through in CAD domain, must extend business to domain of fundamental platform software.

在这种情况下，浩辰的领导班子认为在CAD领域要想突破，就必须把业务拓展到基础平台软件领域。

However, it's obvious that its validity is general, and can be used for all kinds of hierarchical dependence networks, for example, in logistics, production planning etc…(in this case, the nodes are warehouses).

但是，很明显，其有效期为一般，可依赖的层次各种网络，例如，在物流，生产计划等。。。使用（在这种情况下，节点仓库）。

Of course, under such circumstances, the seed will never germinate, and yet this is exactly what many of us do in the mental world.

毫无疑问，在这种情况下，种子永远别想发芽生长，而这正是许许多多的人在自己的精神世界中所做的事情。

Under the circumstances, oil should be priced closer to $50 a barrel, said Mark Gilman, analyst at the Benchmark Co.

说，在这种情况下，合理的油价应当在接近每桶50美元的水平。

In this case ,the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the Government's promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and , measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in "gilt-edged" stocks now exceeds all the rest put together.

在这种情况下，公债不一定是任何实物资产的代表，但政府对支付利息并最终返还相关资本总额的承诺的背后有一个政治团体在支持，他们有相应的付税能力。并且，由转换所有权的资金总额决定的上等股票的交易价值现在比其它股票的加起来的总额还多。

In that case, you can still force git to update to the new head, as described in the following section.

在这种情况下，你仍然可以强制 git 更新到新的头，我们将在接着的章节说明。

In this case just put the phone in a pocket or mount it on the handlebar.

在这种情况下，只需将手机在口袋或挂载的车把。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。