在这点上

Take the road you came,' she answered, ensconcing herself in a chair, with a candle, the long book open before her.

&走你来的时候的路。&她回答到，并在一张椅子上坐了下来，点了根蜡烛，翻看了那本长长的书，这是个简单的建议， dddTt 8tt t 8。

On the other hand, if the research only localizes in its own knowledge and ignoring any other interrelated field of study, simplex thinking will narrow its view and slower its speed of development. Finally, the puzzles can be worked out will becomesfewer day by day.

这一段可以加点例子，比如上一段关于物理的，经典物理物理学在长时间的发展中已经变得很成熟了，近百年来都很少有突破，而引入别的领域后，与物理相关的交叉学科蓬勃发展

This last proof, instead of giving him fresh strength, deprived him of it; the pickaxe descended, or rather fell; he placed it on the ground, passed his hand over his brow, and remounted the stairs, alleging to himself, as an excuse, a desire to be assured that no one was watching him, but in reality because he felt that he was about to faint.

这新的进展不但没有使他增加新的力量，而且把他原有的力量也削弱了。鹤嘴锄落下来的时候，几乎是从他的手里滑下来的。他把它放到地上，用手擦了擦额头，回身跑上石级，虽说是去看看有没有人在窥视他，但实际上是因为他觉得快要昏倒了需要呼吸点新鲜空气。

As we can see in the picture, a school built for migrant workers' children is much shabbier and poorly furnished compared with a key public school.

这两所学校在地理上非常相近，正好形成了鲜明的反差。图中现象的产生有以下几点原因。

In terms of the machines arrangement, it is better than the other two outlets.

在机器上的安排，这是优於其他两个点。

In this paper the blood cast of human tongue is taken as the object which is a main innovation.

本论文在取得计算经验方法的基础上直接进行人舌体温度场的数值模拟研究，这也是本论文的主要创新点。

A blue-spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego.

一条蓝点鳕鱼和一片小鱼，在一艘沉船的外壳上游泳。这事一条走恶运的西班牙商船， San Diego帆船。

The Uniform and beauty shrinkage dot glaze obtained from reasonable selection raw materials,adjustment the formula composition of body and glaze,control of the thickness of glaze applied on the body and the firing temperature.If we take measures on decoration object and method of decoration,it is easy to obtain better shrinkage dot glaze.

并指出只要合理地选用原料，调整好坯釉配方，掌握好施釉厚度和烧成温度，是可以得到均匀、好看、美观的&缩点釉&的；若能在装饰对象和装饰方法上大做文章，可以使这一具有&缺陷功能&的釉种产生更好的艺术效果。

Source images with wavelet are decomposed, and corner information can be detected in the two approximate sub-images on the wavelet coarsest level. The initial registration parameters are achieved through affine transform model. The optical flow is iteratively refined to get the coarse registration parameters. The process will continue until the final and accurate matching parameters are obtained.

首先对源图像进行小波分解，在小波金字塔最顶层的低频近似子图像上进行角点检测，通过仿射变换模型得到初始配准参数；然后将这一参数逐层进行迭代精炼，直至达到金宇塔最底层，得到最终精确的配准参数。

And compassion to ourselves, which we can show by not over scheduling our lives to the point where it is impossible to get down on the floor and play for 20 minutes, if that is what it takes.

和同情自己，我们可以显示，由不超过调度我们的生命点，这是不可能着手在地板上和发挥为20分钟，如果是有什么需要。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！